Wazon czy gazon?
Wazon, z włoskiego vaso, to ozdobne naczynie na cięte kwiaty. Przykład z korpusu PWN: „Ostrożnie odwrócił portret i ze zgrozą stwierdził, że obraz uległ zniszczeniu. Ten cholerny wazon z kwiatami, który postawiła Konczaninowa albo jedna z jej córek, przewrócił się i wylała się z niego woda” (M. Nurowska, Panny i wdowy. Zdrada, Warszawa 1993). Słowo funkcjonuje również jako regionalizm oznaczający pojemnik, w którym hoduje się kwiaty. Gazon to z kolei po pierwsze betonowa donica na kwiaty, stawiana na ulicach lub w ogrodach, a po drugie – ozdobny trawnik obsadzony roślinami.