Tłumaczenie strony internetowej – czy warto?
10 lutego 2020 / Artykuły
Zalety i wady tłumaczeń maszynowych – czy to koniec zawodu tłumacza?
Tłumaczenie maszynowe (w skrócie MT) swoje pierwsze kroki stawiało w latach 50. XX wieku. Na początku były to tłumaczenia oparte na regułach [...]
3 grudnia 2019 / Artykuły
Tłumaczenie czy transkrypcja?
Kiedy klient zgłasza się do agencji tłumaczeniowej z prośbą o pomoc z określonym materiałem, może zdecydować się na transkrypcję albo [...]
6 listopada 2019 / Artykuły
Tłumaczenia online – standard branży translatorskiej
Obecnie zdecydowana większość usług świadczonych przez biura tłumaczeń to usługi online. Co wpływa na ich obecny kształt? Jakie narzędzia to [...]
30 października 2019 / Artykuły
Lokalizacja działań marketingowych? To działa!
Aby pokonać ponad 11 000 kilometrów dzielących Nowy Jork od Pekinu, wystarczy kupić bilet na samolot. Można się przemieścić w zaledwie [...]
Na czym polega wyjątkowość profesji tłumacza? Krótka historia zawodu
Współczesne biura tłumaczeń W czasach nieustannego rozwoju technologii, powstawania inteligentnych systemów czy mechanizacji procesów tradycyjny [...]
26 września 2019 / Artykuły
Jak znaleźć dobrego tłumacza w Internecie
Tłumaczenie dokumentów oraz specjalistycznych czy branżowych artykułów wymaga zaangażowania specjalisty. W przeciwnym razie istnieje wysokie [...]
9 lipca 2019 / Artykuły
Słówko tygodnia – “datacja kontra dotacja”
26 czerwca 2019 / Artykuły
Całodobowy serwis tłumaczeniowy – case study
Analiza przypadku Nasz wieloletni, zagraniczny klient w pierwszym kwartale roku 2019 zgłosił się do nas z zapytaniem wykraczającym poza [...]
12 czerwca 2019 / Artykuły
Międzynarodowe spotkanie przedstawicieli rynków spożywczych – case study
Analiza przypadku W dniach 18 – 20 maja 2016 roku w Lublinie odbyła się konferencja zorganizowana przez lubelską firmę należącą do [...]
7 czerwca 2019 / Artykuły