EN 17100:2015

Miło nam poinformować, że w połowie listopada 2016 roku otrzymaliśmy certyfikat zgodności z normą EN 17100 „Usługi tłumaczeniowe. Wymagania dotyczące świadczenia usług.”

Norma ta została opracowana przez Europejski Komitet Normalizacyjny. Miała ona być pomocna wszelkiego rodzaju firmom i instytucjom w doborze zaufanego partnera w zakresie tłumaczeń. Odnosi się ona do tłumaczeń pisemnych i składa się z trzech części:

  • wymagań podstawowych,
  • relacji agencji translatorskiej z klientem,
  • procedur w zakresie usług translatorskich.

Wymagania, które musi spełnić starająca się o normę agencja odnoszą się do:

  • kompetencji tłumaczy,
  • korzystania z nowoczesnych i bezpiecznych rozwiązań technicznych zapewniających poufność danych,
  • odpowiedniego systemu zarządzania jakością,
  • właściwych praktyk związanych z zarządzaniem projektami tłumaczeniowymi,
  • sposobu realizacji współpracy z klientem,
  • monitorowania i nadzorowania pracy tłumaczy, weryfikatorów i redaktorów.

Agencja posiadająca normę EN 17100 jest godnym zaufania, etycznym i profesjonalnym partnerem w realizacji projektów translatorskich. Cieszymy się, że możemy się chlubić tym certyfikatem.

ISO 17100
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.