Skip to main content Scroll Top

Aktualności

Tłumaczenie rękopisu z XIX wieku

Tłumaczenie rękopisu z XIX wieku

Case study

By Kinga Grodzka

-

1 maja 2026

Tłumaczenie rękopisu z XIX wieku

Klient – osoba prywatna, zwrócił się do nas z prośbą o przetłumaczenie rękopisu aktu ślubu sporządzonego w języku niemieckim. Dokument…

Jak przygotowaliśmy profesjonalne katalogi dla globalnego lidera automatyki

profesjonalne katalogi

Case study

By Kinga Grodzka

-

30 kwietnia 2026

Jak przygotowaliśmy profesjonalne katalogi dla globalnego lidera automatyki

Dla jednego z czołowych producentów rozwiązań elektronicznych zrealizowaliśmy kompleksową lokalizację sześciu rozbudowanych katalogów produktowych na rynek niemiecki. Projekt obejmował ponad…

Językowe wsparcie w trakcie spotkania pedagoga z rodzicami ucznia uczęszczającego do międzynarodowej szkoły

Tłumaczenie spotkania

Case study

By Kinga Grodzka

-

29 kwietnia 2026

Językowe wsparcie w trakcie spotkania pedagoga z rodzicami ucznia uczęszczającego do międzynarodowej szkoły

Podczas godzinnego spotkania nauczyciela z rodzicami zapewniono tłumaczenie z języka angielskiego na język mandaryński. Rozmowa dotyczyła wsparcia w kwestii edukacji…

Jak tworzyć i tłumaczyć treści zgodne z zasadami prostego języka (plain language)?

prosty język

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

23 kwietnia 2026

Jak tworzyć i tłumaczyć treści zgodne z zasadami prostego języka (plain language)?

Jak wygląda lokalizacja komiksów, gier visual novel i mang?

lokalizacja komiksów

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

21 kwietnia 2026

Jak wygląda lokalizacja komiksów, gier visual novel i mang?

Transkreatywność – kreatywne tłumaczenia marketingowe w praktyce

Kreatywne tłumaczenia marketingowe

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

16 kwietnia 2026

Transkreatywność – kreatywne tłumaczenia marketingowe w praktyce

Najciekawsze różnice między odmianami języka angielskiego – i jak to wpływa na tłumaczenia?

Różnice między odmianami języka angielskiego

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

14 kwietnia 2026

Najciekawsze różnice między odmianami języka angielskiego – i jak to wpływa na tłumaczenia?

Czy warto tłumaczyć podcasty?

Czy warto tłumaczyć podcasty

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

9 kwietnia 2026

Czy warto tłumaczyć podcasty?

Gdzie kończy się język, a zaczyna prawo? – rola tłumacza w sporach sądowych i arbitrażowych

rola tłumacza w sporach sądowych

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

7 kwietnia 2026

Gdzie kończy się język, a zaczyna prawo? – rola tłumacza w sporach sądowych i arbitrażowych

Nie tłumacz dosłownie! – kiedy dosłowność w tłumaczeniu szkodzi

dosłowność w tłumaczeniu

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

31 marca 2026

Nie tłumacz dosłownie! – kiedy dosłowność w tłumaczeniu szkodzi

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce – jak przygotować sklep do globalnej ekspansji

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

30 marca 2026

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce – jak przygotować sklep do globalnej ekspansji

1 2 … 115