biuro tłumaczeń skrivanek

Centrum DTP – Desktop Publishing

Centrum DTP – Desktop Publishing

DTP to odtworzenie wyglądu dokumentów poddanych tłumaczeniu tak, żeby tłumaczenie było kopią oryginalnego dokumentu źródłowego.

Rodzaje usług DTP

Skrivanek oferuje dwa rodzaje usług DTP:

  • DTP proste: przygotowany dokument będzie możliwie bliski oryginałowi i będzie miał postać edytowalną. Grafiki zostaną przetłumaczone w postaci dwujęzycznej legendy.
  • DTP zaawansowane: czyli dokładne odwzorowanie układu graficznego, kolorów, tła oraz innych elementów dokumentu, tak by plik po tłumaczeniu wyglądał identycznie jak oryginał. Tłumaczenie może być wykonane na niemal wszystkich formatach plików.

Posty powiązane

chatsimple
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.