Trudne słówka: Nadziei czy nadzieji?
Zarówno w przypadku rzeczownika pospolitego „nadzieja”, jak i imienia żeńskiego „Nadzieja”, prawidłowa forma celownika (komu? czemu?) dopełniacza (kogo? czego?) oraz miejscownika (o kim? o czym?) to „nadziei”/”Nadziei”. Dlaczego? Mamy tu do czynienia z rzeczownikiem, który w końcówce mianownika ma cząstkę „–ja” poprzedzoną samogłoską. W formach odmienionych obowiązuje wówczas pisownia przez „–i”, choć w wymowie usłyszymy zbitkę z „jot”. Analogicznie odmieniają się rzeczowniki takie jak np. breja, zawieja, knieja, czy epopeja.
