biuro tłumaczeń skrivanek

Statut kontra status

statut kontra status

Trudne słówko tygodnia: statut kontra status

statut kontra status

Statut to pojęcie z zakresu języka prawnego. Oznacza dokument regulujący strukturę/organizację, zadania oraz zasady działania podmiotu. Uchwalenie statutu jest obowiązkowe m.in. w przypadku funduszy inwestycyjnych, partii politycznych, spółek handlowych czy szkół wyższych. Warto tu nadmienić, że przymiotnik „statutowy” w pewnych kontekstach oznacza – ogólnie – „regulaminowy”, nie tylko wynikający z oficjalnego statutu. Czasem również stosowany jest on błędnie, jako kalka z języka angielskiego, w znaczeniu „ustawowy”.

Jeśli pozostaniemy w kręgu określeń prawnych, status będzie się odnosić do sytuacji prawnej danego podmiotu (status funkcjonariusza publicznego, status pokrzywdzonego, status uchodźcy). W ogólnym sensie status będzie oznaczać nic innego jak pozycję, położenie lub stopień zaawansowania (status społeczno-ekonomiczny, aktualny status projektu).

Posty powiązane

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.