Pascha czy paschał?

Pascha (z hebr. pesach – przejście) to żydowskie święto obchodzone na pamiątkę wyjścia Izraelitów z Egiptu. W chrześcijaństwie obrządku wschodniego słowa tego używa się jako synonimu Wielkanocy; również w Kościele zachodnim czas ten jest określany jako Święta Paschalne, a obrzędy odprawiane od Wielkiego Czwartku do Niedzieli Wielkanocnej – jako Triduum Paschalne. Pascha zapisywana małą literą jest zaś słodkim, wielkanocnym daniem przygotowywanym z białego sera i bakalii. Paschał to z kolei duża, ozdobna świeca będąca symbolem Chrystusa zmartwychwstałego, która zostaje poświęcona w trakcie Wigilii Paschalnej i jest zapalana m.in. podczas niektórych uroczystości w okresie wielkanocnym oraz chrztów przez cały rok liturgiczny.