Trudne słówko tygodnia: faks czy fax?
Niektóre litery w naszym alfabecie – w tym litery q, v oraz x – mają dość ograniczony zakres użycia, zasadniczo nie występują bowiem we współczesnej polszczyźnie. Obecnie spotkamy je właściwie wyłącznie w nazwiskach, nazwach miejscowych oraz skrótowcach. Co za tym idzie wszędzie tam, gdzie istnieje forma spolszczona wyrazu – czyli litera „x” zostaje zastąpiona przez „ks” – należy w miejsce internacjonalizmu stosować formę polską. Piszemy zatem „faks”, a nie „fax” (podobnie np. ksero i prefiks, nie zaś xero i prefix).
