Słownik polsko-szwedzki

Słownik polsko-szwedzki
na każdą okazję.

Wybierasz się w podróż do miejsca, gdzie używa się języka szwedzkiego?
Nie wiesz, jak liczyć po szwedzku?
Nie wiesz, jak zapytać o drogę po szwedzku?

Pobierz nasz słownik polsko-szwedzki i naucz się niezbędnych zwrotów po szwedzku, aby móc bezpiecznie podróżować. W naszym słowniku polsko-szwedzkim znajdziesz tłumaczenie oraz uproszczoną wymowę słów w języku szwedzkim.

Oferujemy tłumaczenie na szwedzki i ze szwedzkiego wykonywane przez specjalistów języka szwedzkiego z wieloletnim doświadczeniem w branży oraz specjalistyczną wiedzą w wymaganej dziedzinie (medycyna, finanse, prawo – w zależności od potrzeb klienta). Nasi specjaliści w zakresie języka szwedzkiego zadbają o poprawność tłumaczenia i innych usług, umożliwiając jasną komunikację oraz osiągnięcie wyznaczonych celów.

Tutaj możesz pobrać
słownik szwedzko-polski

Pobierz słownik szwedzko-polski

Potrzebujesz tłumaczenia z szwedzkiego lub na szwedzki?
Wypełnij formularz, a otrzymasz bezpłatną wycenę!

Rozmowy w języku szwedzkim

Polskie znaczenie	Szwedzki znaczenie	Szwedzka wymowa
Czy mówisz po szwedzku?	Pratar du svenska?	[Protar du svenska?]
Nie znam szwedzkiego	Jag pratar inte svenska	[Jo protar inte svenska]
Mógłbyś mówić wolniej	Var snäll och tala långsammare	[Vorsznel o tola longsammare]
Mógłbyś to zapisać	Skulle du kunna skriva ned det åt mig?	[Skulle du kunna skriva nied de ot mej?]
Czy mógłbyś to powtórzyć?	Kan du säga det igen?	[Kan du seja de ijen?]
Tak	Ja	[Ja]
Nie	Nej	[Nej]
Proszę	Snälla	[Snella]
Dziękuję	Tack	[Tak]
Nie ma za co	Det var inget, ingen orsak	[De var injet, injen uszok]
Wiem	Jag vet	[Jo viet]
Nie wiem	Jag vet inte	[Jo viet inte]
Rozumiem	Jag förstår	[Jo fysztułor]
Nie rozumiem	Jag förstår inte	[Jo fysztułor inte]

Podróżowanie z językiem szwedzkim

Polskie znaczenie	Szwedzkie znaczenie	Szwedzka wymowa
Gdzie jest szpital?	Var finns ett sjukhus?	[Vor fins et szukhus?]
Gdzie jest bank?	Var finns en bank?	[Vor fins en bank?]
Gdzie jest dworzec kolejowy?	Var finns järnvägstationen?	[Vor fins jernvegstaszunen?]
Czy mógłbyś mi to pokazać na mapie?	Kan du visa mig på kartan?	[Kan du visa mej puło kortan?]
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?	Var finns den närmaste busshållplatsen?	[Vor fins den nermaste busholplasen?]
W prawo	Gå till höger	[Guło til hyger]
W lewo	Gå till vänster	[Guło til venster]
Na lotnisko poproszę	Till flygplatsen, tack	[Til flygplasen, tak]
Gdzie znajdę taksówkę?	Var kan jag finna en taxi?	[Vor kan jo finna en taxi?]
Proszę zabrać mnie pod ten adres	Ta mig till denna adress	[To mej til denna adres]
Czy akceptujecie karty kredytowe?	Tar ni kreditkort?	[Tor ni kreditkucz?]

Powitania i pożegnania po szwedzku

Polskie znaczenie	Szwedzkie znaczenie	Szwedzka wymowa
Cześć	Tjena, hej	[Siena, hej]
Dzień dobry	God morgon	[Gu morron]
Dzień dobry (po południu)	God dag	[Gu do]
Dobry wieczór	God kväll	[Gu kvel]
Cześć (pożegnanie)	Hej då	[Hej duło]
Do widzenia	Adjö	[Adijy]
Do zobaczenia wkrótce	Vi ses snart	[Vi sjes snacz]
Do zobaczenia później	Vi ses senare	[Vi sjes sjenare]
Dobranoc	God nat	[Gu nat]
Miłego dnia!	Ha en bra dag!	[Ho en bro do!]
Udanego weekendu!	Trevlig helg!	[Trevli helj!]

Znaki po szwedzku

Polskie znaczenie	Szwedzkie znaczenie	Szwedzka wymowa
Wejście	Ingång	[Ingong]
Wyjście	Utgång	[Utgong]
Wyjście ewakuacyjne	Nödutgång	[Nydutgong]
Pchać	Tryck!	[Tryk!]
Ciągnąć	Dra!	[Dro!]
Toaleta	Toalett	[Tualet]
Zamknięte	Fungierar inte	[Fungierar inte]
Zakaz palenia	Rökning är inte tillåten!	[Rykningen er inte tillułoten!]
Zakaz wstępu	Tillträde förbjudet	[Tiltrede fyrbjudet]

Liczby po szwedzku

Polskie znaczenie	Szwedzkie znaczenie	Szwedzka wymowa
Jeden	En/ett	[En/ett]
Dwa	Två	[Tvuło]
Trzy	Tre	[Trie]
Cztery	Fyra	[Fira]
Pięć	Fem	[Fem]
Sześć	Sex	[Seks]
Siedem	Sju	[Szju]
Osiem	Åtta	[Otta]
Dziewięć	Nio	[Nije]
Dziesieć	Tio	[Tije]