biuro tłumaczeń skrivanek

IDK

IDK

IDK

IDK

Slang to także duża liczba skrótów, używanych głównie w pisemnej komunikacji internetowej – w wiadomościach w mediach społecznościowych, czy w SMS-ach, ale czasami również w rozmowach na żywo. Jednym z nich jest IDK – od angielskiego I don’t know, co oznacza: Nie wiem.

Przykłady w języku polskim

Oto kilka przykładów zastosowania tego słowa w języku polskim:

  • – O której jutro wyjeżdżamy?
    – IDK, zapytaj Laurę.
  • – Gdzie jedziesz na wakacje?
    – W sumie na razie to IDK, muszę to przegadać z rodzicami.
  • IDK, skąd masz te informacje, ale są one fałszywe.

IDK w języku angielskim

A oto kilka przykładów zastosowania tego skrótu w języku angielskim (za: Grammarly):

  • Idk when I’ll arrive.
  • I should get milk, but idk if the store is open now.
  • Idk what you mean.

Język angielski ze Skrivankiem

Z języka angielskiego do potocznej polszczyzny przenika wiele różnych skrótów. Dużej części z nich zapewne nie znasz – inaczej to jednak wygląda w przypadku naszych tłumaczy. Powierzając im swój tekst, możesz mieć pewność, że każde słowo, a także każdy skrót zostaną przetłumaczone poprawnie. Oferujemy m.in. tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, lokalizację stron www i sklepu online.

Chcesz poznać więcej ciekawych słówek i skrótów? Zapraszamy na kursy angielskiego do naszej szkoły językowej.

Posty powiązane

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.