Trudne słówko tygodnia: wydaje się czy wydaje się być?
Tu odpowiedź może być tylko jedna i absolutnie nic nie może się tylko wydawać. W języku polskim mówimy i piszemy „wydaje się” i nie uzupełniamy tego zwrotu bezokolicznikiem. „…dowcip wydaje się śmieszniejszy, gdy jego odbiorca czuje antypatię lub urazę do obiektu/obiektów dowcipu, a mniej śmieszny – gdy czuje do nich sympatię czy współczucie”. „Wydaje się być” to po prostu kalka z angielskiego („it seems to BE”) – unikamy!
