Goedemorgen!
Lato zbliża się wielkimi krokami. Niektórzy pewnie już zaczęli planować wakacyjny wypoczynek, inni jeszcze rozważają, gdzie w tym roku pojechać. Jeśli zdecydujesz się na podróż zagraniczną, warto pamiętać o kilku rzeczach:
1. Pakując się, zwróć szczególną uwagę na to, żeby zabrać rzeczy, których dokupienie na miejscu będzie bardzo trudne – np. stale przyjmowane leki.
2. Sprawdź, jakie dokumenty są wymagane, aby można było przekroczyć granicę danego kraju. Oprócz zwrócenia uwagi na to, jaki dowód tożsamości będzie Ci potrzebny, przyjrzyj się też, czy nie musisz mieć ze sobą innych papierów. Przykładowo aby wwieźć do Bułgarii niektóre lekarstwa, musisz mieć ze sobą zaświadczenie od lekarza, najlepiej przetłumaczone na bułgarski czy angielski (chyba wiesz, kto może Ci w tym pomóc? 😉). Przydatne lub niekiedy wymagane może być wyrobienie sobie Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ).
3. Jeśli planujesz podróż samochodem, sprawdź, czy w danym kraju jest uznawane polskie prawo jazdy. Zapoznaj się też z innymi zasadami poruszania się po drogach. Zwróć uwagę, jakie elementy musisz mieć w swoim samochodzie (np. w Czechach posiadanie kamizelki odblaskowej jest obowiązkiem).
4. Zaopatrz się w gotówkę w lokalnej walucie – nie wszędzie może być możliwa płatność kartą.
5. W przypadku podróży do krajów egzotycznych wykonaj obowiązkowe szczepienia.
6. Zapoznaj się z lokalnymi zwyczajami, a zwłaszcza z tym, czego nie należy robić w danym kraju. O części takich zasad pisałem Ci w zeszłym roku (znajdziesz ten newsletter również na naszej stronie; polecam też zajrzenie do tekstów z naszej serii Kraje).
7. Podczas pobytu w innym kraju zadbaj o swoje bezpieczeństwo. Pamiętaj, że w krajach arabskich i afrykańskich kobiety nie powinny poruszać się same po miejscach publicznych. Na zwiedzanie zabierz ze sobą tylko najważniejsze dokumenty i niewielką ilość pieniędzy, schowaj je też tak, aby nie były łatwo dostępne dla kieszonkowców. Lepiej unikaj jedzenia z ulicznych budek i picia wody z kranu.
8. Sprawdź na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, czy w odniesieniu do danego kraju nie obowiązują jakieś ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa. Na tej stronie znajdziesz również inne ważne informacje dotyczące podróży do poszczególnych krajów. Możesz też zarejestrować się tam do systemu Odyseusz, aby w przypadku wystąpienia sytuacji nadzwyczajnych za granicą łatwo było się z Tobą skontaktować.
9. Zadbaj o to, abyś mógł się porozumieć z mieszkańcami danego kraju. Chociaż w wielu miejscach wystarczy znajomość angielskiego, zaopatrz się też w rozmówki w języku lokalnym (przypominam, że przygotowaliśmy dla Ciebie takie minisłowniczki w wielu językach). Warto również zapamiętać kilka podstawowych fraz w różnych językach:
- „Czy mógłbyś to powtórzyć?” to po hiszpańsku Puede repetirlo, po chorwacku Možete li to ponoviti?, po francusku Pouvez-vous répéter? [Puwe wu repete], po włosku Potresti ripetere?;
- „Dziękuję” – hiszp. gracias [grasjas], chorw. hvala vam, franc. merci [mersi], wł. grazie [gracje];
- „Gdzie jest szpital?” – hiszp. Dónde está el hospital? [Donde esta el ospital?], chorw. Gdje je bolnica?, franc. Où est l’hôpital? [U e lopital?], wł. Dov’è l’ospedale? [Dove e l’ospedale?];
- „Czy mógłbyś mi to pokazać na mapie?” – hiszp. Me puede mostrar en el mapa?, chorw. Možete li mi to pokazati na karti?, franc. Pouvez-vous me le montrer sur la carte? [Puwe wu me le mątre sür la kart?], wł. Me lo potresti mostrare sulla mappa?;
- „W prawo” – hiszp. gire a la derecha [hire a la dereća], chorw. desno, franc. tourner à droite [turne a gosz], wł. a destra;
- „W lewo” – hiszp. gire a la izquierda [hire a la iskjerda], chorw. lijevo, franc. tourner à gauche [turne a druat], wł. a sinistra.
Nie pozostaje mi już nic innego, jak życzyć Ci, aby czas oczekiwania na urlop szybko minął, a potem nadeszły wakacje i były one takie, jak to sobie wymarzyłeś.
Buona giornata!
Arturs
