Skip to main content Scroll Top

tłumaczenie

Home Tag

Jak wygląda lokalizacja komiksów, gier visual novel i mang?

lokalizacja komiksów

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

21 kwietnia 2026

Jak wygląda lokalizacja komiksów, gier visual novel i mang?

Transkreatywność – kreatywne tłumaczenia marketingowe w praktyce

Kreatywne tłumaczenia marketingowe

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

16 kwietnia 2026

Transkreatywność – kreatywne tłumaczenia marketingowe w praktyce

Najciekawsze różnice między odmianami języka angielskiego – i jak to wpływa na tłumaczenia?

Różnice między odmianami języka angielskiego

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

14 kwietnia 2026

Najciekawsze różnice między odmianami języka angielskiego – i jak to wpływa na tłumaczenia?

Czy warto tłumaczyć podcasty?

Czy warto tłumaczyć podcasty

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

9 kwietnia 2026

Czy warto tłumaczyć podcasty?

Nie tłumacz dosłownie! – kiedy dosłowność w tłumaczeniu szkodzi

dosłowność w tłumaczeniu

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

31 marca 2026

Nie tłumacz dosłownie! – kiedy dosłowność w tłumaczeniu szkodzi

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce – jak przygotować sklep do globalnej ekspansji

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

30 marca 2026

Tłumaczenia i lokalizacja dla e-commerce – jak przygotować sklep do globalnej ekspansji

Tłumaczenie tekstów dotyczących szydełkowania

Tłumaczenie tekstów dotyczących szydełkowania

Case study

By Kinga Grodzka

-

21 października 2025

Tłumaczenie tekstów dotyczących szydełkowania

Czasami potrzebujemy tłumaczenia różnych tekstów. Nie zawsze są to dokumenty bankowe, badania lekarskie, umowy czy dokumenty osobiste. Niekiedy mamy zapotrzebowanie…

Tłumaczenie i szkolenie z płynnego czytania dla klienta nagrywającego film promocyjny

tłumaczenie i szkolenie

Case study

By Kinga Grodzka

-

21 października 2025

Tłumaczenie i szkolenie z płynnego czytania dla klienta nagrywającego film promocyjny

Nasz klient miał potrzebę nagranie krótkiego filmu promującego branżę produkującą różnego rodzaju piny i medale, kierowanego do odbiorców anglojęzycznych. Zależało…

Ewolucja języka – czy powinniśmy tłumaczyć neologizmy i slang?

tłumaczenie neologizmów i slangu

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

15 września 2025

Ewolucja języka – czy powinniśmy tłumaczyć neologizmy i slang?

Między idiomem a metaforą – najtrudniejsze do przetłumaczenia wyrażenia z różnych języków

Tłumaczenie idiomów i metafor

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

8 września 2025

Między idiomem a metaforą – najtrudniejsze do przetłumaczenia wyrażenia z różnych języków

Tłumaczenia i lokalizacja w influencer marketingu

Tłumaczenia i lokalizacja w influencer marketingu, decyzje zakupowe w social mediach

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

19 kwietnia 2024

Tłumaczenia i lokalizacja w influencer marketingu

Tłumaczenie a branding międzynarodowy

Artykuły

By Kinga Grodzka

-

18 kwietnia 2024

Tłumaczenie a branding międzynarodowy

1 2 … 4