Naszym klientem jest amerykańska fundacja non-profit, której celem jest organizowanie i świadczenie pomocy humanitarnej, pomocy społecznej i współpracy międzynarodowej, a…
Lokalizacja strony internetowej to złożony i wymagający zaangażowania proces. Preferencje użytkowników stron www różnią się w zależności od kraju, dlatego…
W styczniu 2023 w Warszawie agencja tłumaczeniowa Skrivanek zapewniała obsługę tłumaczeniową podczas międzynarodowych warsztatów poświęconych tematyce zapobiegania przemytowi dzieł sztuki…
Prowadzenie certyfikowanych szkoleń połączonych z certyfikacją to proces składający się z wielu etapów, tym bardziej skomplikowany, jeśli materiały szkoleniowe i…
Tłumaczenia uwierzytelnione regularnie pojawiają się w naszej pracy, ale niestety nader często nie można podczas ich wykonywania użyć najnowszych technologii…
W dzisiejszych czasach, w erze globalizacji i ciągłego pośpiechu, materiały wideo takie jak filmy, seriale, reklamy, prezentacje czy komunikaty są…
Wyprodukowanie gry komputerowej to niełatwe zadanie. Trzeba zapanować nad wieloma kwestiami: stroną programistyczną przedsięwzięcia, fabułą, mechanizmami rozrywki, poziomami trudności, grafiką,…
Projekty wielojęzyczne są z definicji bardziej skomplikowane niż proste tłumaczenia z języka źródłowego na język docelowy. Kierownik projektu musi zarządzać…
Otwarcie nowej filii sklepu wymaga wielu przygotowań, w tym również opracowania instrukcji dla przyszłych pracowników. Wchodząc na nowy, zagraniczny rynek,…
Kiedyś mówiło się, że Słońce nigdy nie zachodzi nad Imperium Brytyjskim. Obecnie stwierdzenie to pasuje do niezliczonych korporacji międzynarodowych z…