Lokalizacja grafiki oraz dokumentacji
Stworzymy niezbędną grafikę z przełożonym tekstem i opisami.
1
Niektóre z elementów interfejsu użytkownika lub podręczniki zawierają pliki graficzne, zrzuty ekranu itp. One również powinny zostać zlokalizowane, aby instrukcje były zrozumiałe. Stworzymy niezbędną grafikę i ikony ponownie – z przetłumaczonym tekstem i opisami.
Oferujemy kompletne tłumaczenie i obróbkę graficzną dokumentacji stworzonej za pomocą programów FrameMaker, PageMaker, QuarkXPress, Corel, Photoshop i innych. Ponadto dostosujemy Państwa dokumentację do odpowiednich norm i wymogów technicznych w docelowych językach.
CZY POTRZEBUJESZ
tłumaczenia lub innych usług językowych?
Napisz do nas – Pomożemy