Szlak czy szlag?

Szlak to w pierwszym znaczeniu droga naturalna (np. rzeka lub trakt) prowadząca do konkretnego miejsca. W drugim – specjalnie wytyczona i oznakowana trasa dla turystów, narciarzy czy rowerzystów. W trzecim – określony sposób myślenia lub postępowania. W czwartym – motyw dekoracyjny w formie pasa odcinającego się od tła inną barwą. A szlag? To pochodzące z niemieckiego dawne słowo oznacza apopleksję, a obecnie używa się go jedynie w potocznych stwierdzeniach typu: „samochód szlag trafił” (= przestał działać), „zaraz szlag mnie trafi” (= bardzo się zdenerwuję) czy „niech to szlag!” (przekleństwo).