biuro tłumaczeń skrivanek

­čôť A1ÔÇŽ, C2ÔÇŽ ÔÇô co oznaczaj─ů te skr├│ty?

poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych
poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych

Hi!

W zesz┼éym miesi─ůcu przygl─ůdali┼Ťmy si─Ö temu, jak mo┼╝na uczy─ç si─Ö j─Özyka angielskiego poprzez ogl─ůdanie film├│w i seriali. Tym razem zastanowimy si─Ö, jak da si─Ö sprawdzi─ç, w jakim stopniu czas sp─Ödzony przed telewizorem prze┼éo┼╝y┼é si─Ö na wzrost naszych umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych.

A wi─Öc: jak w og├│le okre┼Ťla si─Ö poziom swoich umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych? Najcz─Ö┼Ťciej stosuje si─Ö do tego skal─Ö CEFR (Common European Framework of Reference for Languages ÔÇô Europejski System Opisu Kszta┼écenia J─Özykowego). Sk┼éada si─Ö na ni─ů sze┼Ť─ç poziom├│w ÔÇô A1, A2, B1, B2, C1, C2, gdzie A1 to poziom pocz─ůtkuj─ůcy, a C2 ÔÇô bardzo zaawansowany. Wi─Öcej o tym mo┼╝esz przeczyta─ç tutaj i tutaj. Niekiedy spotkamy si─Ö r├│wnie┼╝ z okre┼Ťleniem ÔÇ×j─Özyk komunikatywnyÔÇŁ, mo┼╝e ono by─ç jednak uznane za dosy─ç nieprecyzyjne.

Osoba maj─ůca poziom A2 to wi─Öc taka, kt├│ra m.in. potrafi porozumiewa─ç si─Ö w typowych, prostych sytuacjach komunikacyjnych, wymagaj─ůcych jedynie bezpo┼Ťredniej wymiany zda┼ä na znane i powtarzaj─ůce si─Ö tematy.┬á

U┼╝ytkownik samodzielny na poziomie B1 umie m.in. tworzy─ç sp├│jne, bardziej z┼éo┼╝one wypowiedzi ustne i pisemne na tematy, kt├│re s─ů mu znane lub go interesuj─ů.┬á

Kto┼Ť, kogo poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych to B2, potrafi porozumiewa─ç si─Ö na tyle p┼éynnie i spontanicznie, by prowadzi─ç normaln─ů rozmow─Ö z rodzimym u┼╝ytkownikiem j─Özyka, bez szczeg├│lnego wysi┼éku dla kt├│rejkolwiek ze stron.┬á

U┼╝ytkownik zaawansowany na poziomie C1 potrafi wypowiada─ç si─Ö p┼éynnie, szybko i swobodnie, dobieraj─ůc w┼éa┼Ťciwe s┼éownictwo oraz sformu┼éowania, a na poziomie C2 ÔÇô umie wyra┼╝a─ç swoje my┼Ťli p┼éynnie, spontanicznie i precyzyjnie, uwydatniaj─ůc odcienie znaczeniowe nawet w bardziej z┼éo┼╝onych wypowiedziach, przy u┼╝yciu bogatego zasobu s┼éownictwa z r├│┼╝nych dziedzin ┼╝ycia i bardzo z┼éo┼╝onych struktur leksykalno-gramatycznych.

poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych
poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych
poziom umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych

Na podstawie informacji zawartych w naszych tekstach mo┼╝na spr├│bowa─ç okre┼Ťli─ç, jaki jest Tw├│j poziom j─Özykowy. ┼╗eby jednak by─ç pewnym wyniku, trzeba podej┼Ť─ç do testu j─Özykowego, takiego jak TOEFL (akademicki egzamin z j─Özyka angielskiego, skoncentrowany na sprawdzeniu praktycznych umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowych) lub IELTS (egzamin z j─Özyka angielskiego, do kt├│rego podchodz─ů g┼é├│wnie uczniowie ostatnich klas lice├│w i technik├│w, kt├│rzy chc─ů si─Ö ubiega─ç o przyj─Öcie na studia za granic─ů, a tak┼╝e imigranci przeprowadzaj─ůcy si─Ö do Wielkiej Brytanii lub innego kraju).

Takie testy pomog─ů nam jednak w ograniczonym zakresie ÔÇô cz─Ö┼Ť─ç z nich sprawdza tylko umiej─Ötno┼Ť─ç pos┼éugiwania si─Ö j─Özykiem na jednym z poziom├│w. Te egzaminy nie przydadz─ů si─Ö, je┼╝eli b─Ödziemy chcieli ustali─ç poziom znajomo┼Ťci innego j─Özyka, np. hiszpa┼äskiego czy w┼éoskiego.

Aby skutecznie i ┼éatwo sprawdzi─ç umiej─Ötno┼Ťci j─Özykowe w┼éasne albo pracownik├│w swojej firmy, warto skorzysta─ç z audytu j─Özykowego. W Skrivanku umo┼╝liwia to specjalne narz─Ödzie FOCUS Audit Tool. Dost─Öpnych jest ponad 30 j─Özyk├│w, wszystko odbywa si─Ö online, a wyniki s─ů dost─Öpne maksymalnie 48 godzin p├│┼║niej. Chocia┼╝ z narz─Ödzia g┼é├│wnie korzystaj─ů firmy, jest ono r├│wnie┼╝ dost─Öpne dla os├│b indywidualnych. O tym, dlaczego warto skorzysta─ç z audyt├│w j─Özykowych, jak wygl─ůdaj─ů i jakie s─ů ich rodzaje, dowiesz si─Ö z naszego artyku┼éu.

Tyle na dzisiaj, mam nadziej─Ö, ┼╝e z tekstu dowiedzia┼ée┼Ť si─Ö czego┼Ť ciekawego. A czy Ty znasz poziom znajomo┼Ťci angielskiego (lub innego j─Özyka, kt├│rego si─Ö uczy┼ée┼Ť)? A mo┼╝e pos┼éugujesz si─Ö kilkoma j─Özykami? Je┼Ťli chcesz, mo┼╝esz si─Ö t─ů informacj─ů ze mn─ů podzieli─ç, a tak┼╝e przekaza─ç uwagi czy pytania, kt├│re zrodzi┼éy Ci si─Ö w g┼éowie podczas czytania.

Do nast─Öpnego razu! ­čśë Head p├Ąeva!

Kinga

Posty powi─ůzane

chatsimple
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.