Nerd
To pochodzące z angielskiego słowo określa osobę, która z dużym entuzjazmem i zaangażowaniem podchodzi do swojej pasji, zwykle związanej z fantastyką, science-fiction, informatyką, grami komputerowymi. Taki ktoś może być odrzucany przez grupę rówieśniczą i gorzej przystosowany do radzenia sobie w niej, co skutkuje ucieczką od realnego życia do świata wirtualnego. Niekiedy słowo używane jest pogardliwie.
Nerd – przykłady użycia w języku polskim
- Na Youtube można znaleźć wiele filmików, w których nerdy reagują na oglądane na żywo odcinki seriali.
- Marysia to prawdziwy nerd, o Gwiezdnych wojnach wie chyba wszystko.
- Jesteś już na 40 poziomie tej gry? Niezły z ciebie nerd!
Nerd w języku angielskim
Kilka przykładów zastosowania tego słowa w języku angielskim (za: Cambridge Dictionary):
- He was a real nerd in high school – I can’t believe he’s so handsome now.
- I’m a real grammar nerd.
- He was a short, nerdy guy with glasses.
Język angielski ze Skrivankiem
Chcesz poznać więcej ciekawych słów z języka angielskiego? Zapraszamy na kursy angielskiego w naszej szkole językowej.
Jeżeli zaś potrzebujesz tłumaczenia z języka angielskiego lub na język angielski (albo w innej parze językowej) – skorzystaj z pomocy naszego biura tłumaczeń. Czekamy na wiadomość od Ciebie!
