biuro tłumaczeń skrivanek
+48 575 288 381
[email protected]
  • polski
    • English
    • Ukrainian
Wycena
Agencja Skrivanek – Biuro TłumaczeńAgencja Skrivanek – Biuro Tłumaczeń
  • Oferta
    • TŁUMACZENIA PISEMNE

      • Tłumaczenia zwykłe
      • Tłumaczenia przysięgłe
      • Tłumaczenia ekspresowe
      • Tłumaczenia automatyczne
      • Tłumaczenia do publikacji
      • Tłumaczenie patentów
      • Tłumaczenie instrukcji obsługi
      • Tłumaczenie etykiet
      • Tłumaczenie SOP
      • Tłumaczenie dokumentacji przetargowej
      • Korekty językowe
      • Korekta Quick Review
      • Postedycja
    • USTNE I KONFERENCJE

      • Tłumaczenia symultaniczne
      • Tłumaczenia konsekutywne
      • Tłumaczenie spotkań online
      • Obsługa konferencji i wynajem sprzętu
      • Streaming – transmisje online
    • LOKALIZACJA & IT

      • Tłumaczenie stron internetowych
      • Testy językowe stron WWW i aplikacji
      • Tłumaczenie sklepu internetowego
      • Tłumaczenie oprogramowania
      • Testowanie oprogramowania i stron internetowych
      • Tłumaczenie gier
      • Tłumaczenie filmów
      • Lokalizacja e-learningu
      • Lokalizacja metadanych i SaaS
      • Integracja z systemami klienta
    • USŁUGI KREATYWNE

      • Copywriting
      • Prosty język
      • Transkreacja
      • Tłumaczenia SEO
      • Anotacja danych
      • Język łatwy do zrozumienia
      • Audyt dostępności EAA
      • Transkrypcja
      • Usługi graficzne (DTP)
      • Nagrania głosowe dla AI
      • Weryfikacja nazwy marki i produktu
      • Wsparcie klienta za granicą
      • Doradztwo globalizacyjne
      • Konsultacje międzykulturowe i etykieta biznesowa
  • Branże
    • SEKTOR BIZNESOWY

      • Finanse i bankowość
      • Marketing i reklama
      • Ubezpieczenia
      • Kadry i płace (HR)
      • Przemysł morski
      • Handel
      • Edukacja
      • IT
    • SEKTOR USŁUGOWY

      • Prawo i sądownictwo
      • Administracja państwowa
      • Turystyka i wypoczynek
      • Transport
      • Telekomunikacja
      • Usługi
      • Usługi dla biznesu
      • Moda i sztuka
      • Tłumaczenia militarne
      • Tłumaczenia naukowe
    • SEKTOR PRODUKCYJNY

      • Technika
      • Przemysł wytwórczy
      • Przemysł elektromaszynowy
      • Motoryzacja
      • Energetyka
      • Przemysł spożywczy
      • Budownictwo i inżynieria
      • Rolnictwo i leśnictwo
      • Medycyna i farmacja
      • Przemysł chemiczny
  • USŁUGI AI
    • Anotacja danych
    • AI content marketing
    • Tłumaczenia maszynowe
    • AI Voice-over
    • AI Copywriting
    • OCR
    • Nagrania głosowe do treningu AI
    • AI Keyword Finder
    • AI Video Script Generator
    • AI Blog Inspirer
  • Języki
    • A – E

      • albański
      • angielski
      • arabski
      • azerski
      • bengalski
      • białoruski
      • bośniacki
      • bułgarski
      • chiński
      • chorwacki
      • czarnogórski
      • czeski
      • duński
      • estoński
    • F – J

      • farerski
      • fiński
      • flamandzki
      • francuski
      • grecki
      • gruziński
      • hebrajski
      • hindi
      • hiszpański
      • indonezyjski
      • irlandzki
      • islandzki
      • japoński
      • jidysz
    • K – P

      • kataloński
      • kazachski
      • koreański
      • litewski
      • łaciński
      • łotewski
      • macedoński
      • maltański
      • mołdawski
      • mongolski
      • niderlandzki
      • niemiecki
      • norweski
      • ormiański
      • perski
      • polski
      • portugalski
    • R – W

      • rosyjski
      • rumuński
      • serbski
      • słowacki
      • słoweński
      • szwedzki
      • śląski
      • tajski
      • turecki
      • ukraiński
      • urdu
      • uzbecki
      • węgierski
      • włoski
      • wietnamski
      • słowniki
  • Szkoła
    • Nauka języka dla Ciebie
    • Kursy językowe dla firm
    • Rozwiązania językowe dla HR
    • Kursy online
    • Focus Audit Tool
  • O nas
    • Kim jesteśmy
    • Nasi Klienci
    • Portfolio zlokalizowanych stron internetowych
    • Case Studies Skrivanek
    • Blog i aktualności
    • Kariera
    • LinguistCraft
    • Normy i warunki współpracy
      • ISO 9001:2015
      • ISO 14001:2015
      • ISO 27001:2022
      • EN 17100:2015
      • ISO 18587:2017
      • ISO 13485
      • Ogólne warunki współpracy
      • Zasady ochrony prywatności
      • Polityka dotycząca plików cookie
      • Sygnalista
      • Monitoring
    • Kodeks etyki
    • Partnerzy
    • Konkurs „Tłumacze na e-Start 2024″
    • Poradnik języka polskiego
      • Poradnik j. polskiego cz. 1
      • Poradnik j. polskiego cz. 2
      • Poradnik j. polskiego cz. 3
    • Społeczna odpowiedzialność biznesu
    • Współpraca
    • Mapa strony
  • FAQ
  • Kontakt
    • Usługi językowe
    • Szkoła językowa
    • Kariera w Skrivanku
  • Kontakt
zakupy online
By marketing Case study

13 sie: Wygodne i bezpieczne zakupy online w języku obcym

Właściciel sklepu zgłosił się z prośbą o weryfikację jakości tłumaczeń na swoich stronach internetowych skierowanych na rynki zagraniczne. Kluczowe było…

Czytaj więcej
napisy do filmów
By marketing Case study

13 sie: Weryfikacja napisów do filmów historycznych na YouTubie – szybka i dokładna poprawa jakości

Naszym zadaniem była weryfikacja 15 plików .srt z automatycznie wygenerowanymi napisami do filmów historycznych o łącznej długości ponad 800 minut,…

Czytaj więcej
tłumaczenie aplikacji
By marketing Case study

13 sie: Transkreacja aplikacji w narzędziu klienta

Rozszerzenie działalności na rynki międzynarodowe to coś więcej niż tylko tłumaczenie – to strategiczne dopasowanie narzędzi i aplikacji do oczekiwań…

Czytaj więcej
tłumaczenie przysięgłe
By marketing Case study

06 sie: Tłumaczenie przysięgłe 190 stron w 4 dni – pod presją czasu i odpowiedzialności

We wtorek po południu zgłosił się do nas klient z pilnym zapytaniem: potrzebował tłumaczenia przysięgłego z języka angielskiego na polski…

Czytaj więcej
tłumaczenie książki
By marketing Case study

06 sie: Specjalistyczne tłumaczenie książki o ekonomii rynku nieruchomości

Wśród licznych wyzwań tłumaczeniowych, z jakimi mierzymy się na co dzień, znajdują się zarówno projekty kreatywne, jak i te wymagające…

Czytaj więcej
lokalizacja strony fresh
By marketing Case study

30 lip: Smak globalnego sukcesu – jak Fresh & Saucy Foods zdobywa nowe rynki dzięki lokalizacji treści

Fresh & Saucy Foods to belgijska marka znana z produkcji wysokiej jakości sosów i przypraw premium. Firma dynamicznie rozwija sprzedaż online,…

Czytaj więcej
korekta artykułów
By marketing Case study

30 lip: Profesjonalna korekta artykułów naukowych dla uczelni wyższej

Jedna z przodujących polskich uczelni wyższych poszukiwała sprawdzonego partnera do językowej korekty publikacji naukowych swoich pracowników w języku angielskim, odmianie…

Czytaj więcej
tłumacz przysięgły
By marketing Case study

25 lip: Brak tłumacza przysięgłego – przypadek języka estońskiego w Polsce

Tłumaczenia przysięgłe odgrywają kluczową rolę w obrocie prawnym, administracyjnym i międzynarodowym. Problem pojawia się wtedy, gdy dla danej kombinacji językowej…

Czytaj więcej
wirtualna konferencja
By marketing Case study

25 lip: Bez barier językowych w kosmosie – tłumaczenie ustne wirtualnej konferencji

Jedna z placówek dyplomatycznych, planując organizację międzynarodowej konferencji poświęconej współpracy w sektorze kosmicznym, zwróciła się do nas z prośbą o…

Czytaj więcej
berryaloc
By marketing Case study

06 maj: Tłumaczenie angielsko-polskie i korekta native speakera dla BerryAlloc®

BerryAlloc®, czołowy belgijski producent innowacyjnych rozwiązań podłogowych, powierzył nam zadanie przetłumaczenia treści bloga na język polski. Celem było stworzenie naturalnie…

Czytaj więcej
1 2 … 14

Sprawdź naszą ofertę

Potrzebujesz wsparcia językowego? Powierz swój projekt specjalistom!
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
Rodzaj usługi *
Reprezentujesz firmę? *
Drag & Drop Files, Choose Files to Upload Maksymalna liczba przesyłanych plików wynosi 10.
Rozmiar przesyłanego pliku nie powinien przekraczać 10 MB. Poinformuj nas, jeżeli chcesz przesłać większy plik.

Klikając „Wyślij”, akceptujesz zasady ochrony prywatności Skrivanek sp. z o.o.

Najnowsze wpisy

  • Przyszłość języków zagrożonych wyginięciem – czy technologia może je uratować?
    30 września 2025
  • Ewolucja języka – czy powinniśmy tłumaczyć neologizmy i slang?
    15 września 2025
  • Proces certyfikacji tłumacza przysięgłego w Polsce i na świecie
    11 września 2025

Najpopularniejsze wpisy:

  • Języki skandynawskie – trudne, ale opłacalne
    12 lutego 2014
  • Tłumaczenia prawnicze – ważne i wymagające
    7 marca 2015
  • Ponadprzeciętne zarobki dzięki językom skandynawskim
    6 sierpnia 2015

O nas

Oferujemy kompleksowe rozwiązania językowe takie jak tłumaczenia pisemne, tłumaczenia maszynowe, tłumaczenia ustne, lokalizacja, DTP oraz kursy językowe szyte na miarę klientów o różnych wymaganiach, pochodzących z różnych branż. Stale udoskonalamy nasze narzędzia i korzystamy z najnowszych technologii.

Skrivanek sp. z o.o.
ul. Plac Konstytucji 6/75
00-550 Warszawa
PL6342245400
REGON: 273716037
KRS: 0000024886

Przydatne linki

Tłumaczenie dokumentów
Tłumaczenie maszynowe
Tłumaczenie stron www
Tłumaczenie tekstów
Prosty język
Tłumaczenie pdf
Darmowe tłumaczenia
Testowanie oprogramowania
Testy językowe stron i aplikacji
Zasady ochrony prywatności
Polityka dotycząca plików cookie
Ogólne Warunki Współpracy

Newsletter

Zapisz się do newslettera!

Zapisz się na listę odbiorców newslettera i co miesiąc otrzymuj wiadomość o najciekawszych treściach publikowanych na naszej stronie.


Chcesz dowiedzieć się więcej o naszej firmie? Ściągnij nasz folder!
Folder firmy Skrivanek

Oddziały

Tłumaczenia Bydgoszcz
Tłumaczenia Gdańsk
Tłumaczenia Katowice
Tłumaczenia Lublin
Tłumaczenia Łódź
Tłumaczenia Poznań
Tłumaczenia Rzeszów
Tłumaczenia Warszawa
Inne miasta
2025 © Skrivanek sp. z o.o.
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.
Privacy Policy
You have read and agreed to our privacy policy
Required
Polityka prywatności Cookies Policy