W radiu czy w radio?

Radio to słowo, które przejęliśmy do polszczyzny z języka francuskiego. Choć początkowo było ono nieodmienne, od wielu już lat deklinuje się tak jak inne wyrazy rodzaju nijakiego zakończone na –o. Wciąż dopuszczalne jest jednak zastosowanie w miejscowniku formy z mianownika. Możemy więc powiedzieć, że coś usłyszeliśmy w radiu albo w radio, przy czym pierwsza z tych form jest już obecnie dużo popularniejsza, a drugą uznaje się za nieco przestarzałą.