Translation and interpreting

GSM: +48 609 584 000
Opening hours
Mon-Fri: 8:00–17:00


Iwona Dziweńka

Area Manager

+48 667 558 000


Ewa Jaguś-Kaczmarczyk

Dyrektor Regionalny

+48 601 878 743

Translation – Bydgoszcz

The office in Bydgoszcz was established in October 2005. Together with the offices in Gdańsk and Szczecin, it makes up the Northern Region, meeting the translation needs of the many clients in the Kujawy and Pomerania regions. Our Clients appreciate the wide range of high-quality services, as well as the expertise and friendliness of our employees. We would be pleased to have you visit us in our office in the centre of Bydgoszcz in a 19th-century building at Stary Port 13. From its windows you can admire the Brda River, as well as the panorama of the Bydgoszcz Old Town. We are always at your disposal and will gladly answer all your questions.

Directions to our office

By public transport:

Our office is located at Stary Port 13, in the very centre of the city, near the Jagiellonów Roundabout.

By car:

You can find us at Stary Port 13, on the 1st floor of the distinctive timber-framed 19th-century building housing one of the most popular restaurants in Bydgoszcz. The building is located by the Brda River, near the Bydgoszcz Main Post Office, with a large car park stretching along it.

Skrivanek sp. z o.o.
ul. Stary Port 13
85-068 Bydgoszcz

From what language will we translate?
Into what language will we translate?
When should the translation be ready?

Personal data is processed according to the Skrivanek privacy policy