Schriftliche Übersetzungen und Dolmetschen
Wir arbeiten nur mit professionellen Übersetzern zusammen, die auf konkrete Fachgebiete spezialisiert sind!
Dolmetschen ist nach schriftlichen Übersetzungen der zweitwichtigste Service in unserem Angebot.
Lokalisierung ist die Anpassung eines Produkts an eine bestimmte Zielgruppe von Empfängern in einem Land.
Das Skrivanek DTP-Zentrum bietet die grafische Bearbeitung der Dokumente in vielen Sprachen.
Schriftliche Übersetzungen und Dolmetschen
Übersetzungen für Unternehmen stehen im Mittelpunkt unserer Agentur. Wir passen die relevanten Prozesse an die jeweiligen Bedürfnisse an. Egal, ob Bedienungsanleitungen oder professionelles Marketing: Wir können für die höchste Qualität unserer Übersetzungen garantieren.
Wir können für Sie alle persönlichen oder internen Dokumente sowie Drucksachen übersetzen oder große internationale Konferenzen und Meetings unterstützen.
Wir garantieren maximale Flexibilität und Zuverlässigkeit, wobei der Liefertermin immer auf die besonderen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten ist – dank unserer qualifizierten Mitarbeiter und modernster Sprachtechnologie. Wir arbeiten nur mit erfahrenen Übersetzern zusammen, die in ihrem Fachgebiet tätig sind: Ärzte, Ingenieure, Anwälte, IT-Spezialisten und andere. So können unsere Kunden sicher sein, dass ihre Übersetzungen von Fachleuten angefertigt werden, die sich im jeweiligen Bereich auskennen.
Fachübersetzungen
Das hochqualifizierte Team von Skrivanek bietet auch Fachübersetzungen an, so zum Beispiel für folgende Branchen:
- Technologie und Technik
- Medizin und Pharmazeutik
- Finanzen, Wirtschaft und Rechnungswesen
- IT und Telekommunikation
- Energie und Rohstoffe
- Tourismus, Hotelgewerbe und Gastronomie
- Öffentliche Verwaltung und internationale Institutionen
- Unterhaltungselektronik und Elektronik
- Multimedia und Spiele.
Bei Fragen rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail! [email protected]. Wir warten auf Sie!
Beglaubigte Übersetzungen
Benötigen Sie eine Übersetzung mit Stempel für Gerichte oder andere staatliche Einrichtungen? Wir übersetzen Diplome und Zertifikate sowie alle anderen offiziellen Dokumente. Unsere gerichtlich vereidigten Übersetzer fertigen Ihre Übersetzung an und versehen sie sofort mit dem amtlichen Stempel.
So können wir beglaubigte Übersetzungen direkt an Ihre E-Mail-Adresse senden – Sie brauchen nur eine Übersetzung zu bestellen, die durch eine qualifizierte elektronische Signatur beglaubigt ist.