Deutsch-russisches Wörterbuch
Deutsch-russisches Wörterbuch für jeden Anlass. Reist du an einen Ort, wo Russisch gesprochen wird? Weißt du nicht, wie man auf Russisch zählt? Weißt du nicht, wie man auf Russisch nach dem Weg fragt? In unserem deutsch-russischen Wörterbuch findest du Übersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von Wörtern auf Russisch.
Wir bieten Übersetzungen ins Russische und aus dem Russischen durch Übersetzer für Russisch mit langjähriger Erfahrung in der Branche und Fachkenntnissen im gewünschten Bereich (Medizin, Finanzen, Recht – je nach Bedarf des Kunden).
Gespräche auf Russisch
Deutsche Bedeutung | Russische Bedeutung | Russische Aussprache |
---|---|---|
Sprechen Sie bitte langsamer | Говори, пожалуйста, медленнее | [Gowori, pożalujsta, medlennieje] |
Bitte schreiben Sie das auf | ГЗапиши, пожалуйста | [Zapiszi, pożalujsta] |
Können Sie wiederholen? | Повтори, пожалуйста | [Powtori, pożalujsta] |
Ja. | Да | [Da] |
Nein. | Нет | [Niet] |
Bitte. | Пожалуйста | [Pożalujsta] |
Danke. | Спасибо тебе | [Spasibo ciebie] |
Gern geschehen! | Не за что | [Nie za czto] |
Ich weiß. | Я знаю | [Ja znaju] |
Ich weiß nicht. | Я не знаю | [Ja nie znaju] |
Ich verstehe. | Я понимаю | [Ja ponimaju] |
Ich verstehe nicht. | Я не понимаю | [Ja nie ponimaju] |
Reisen mit Russisch
Deutsche Bedeutung | Russische Bedeutung | Russische Aussprache |
---|---|---|
Wo ist das Krankenhaus? | Где больница? | [gdzie bol’nica?] |
Wo ist die Bank? | где банк? | [gdzie bank?] |
Wo ist der Bahnhof? | где железнодорожная станция? | [gdzie żeleznodorożnaja stancyja?] |
Können Sie mir das auf der Karte zeigen? | Пожалуйста, Вы можете показать на карте? | [Pożalujsta, Wy możecie pokazać na karcie?] |
Wo ist die nächste Bushaltestelle? | Где находится ближайшая автобусная остановка | [Gdzie nachodzicca bliżajszaja awtobusnaja ostanowka] |
Nach rechts. | Поверните направо | [Powiernicie naprawo] |
Nach links. | Поверните налево | [Powiernicie nalewo] |
Zum Flughafen, bitte. | Мне нужно в аэропорт | [Mnie nużno w aeroport] |
Wo kann ich ein Taxi bekommen? | Где можно найти такси? | [Gdzie możno najci taksi?] |
Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse. | отвезите меня по этому адресу, пожалуйста | [otwezicie mienia po etomu adresu, pożalujsta] |
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? | Вы принимаете кредитные карты? | [Wy prinimajecie kredzitnyje karty?] |
Begrüßung und Verabschiedung auf Russisch
Deutsche Bedeutung | Russische Bedeutung | Russische Aussprache |
---|---|---|
Hallo! | Привет, здравствуйте | [Priwiet, zdrawstwujcie] |
Guten Morgen! | Доброе утро | [Dobroje utro] |
Guten Tag! | Добрый день | [Dobryj dzień] |
Guten Abend! | Добрый вечер | [Dobryj wiechier] |
Tschüs! | Пока | [Poka] |
Auf Wiedersehen! | До свидания | [Do swidanija] |
Bis bald! | До скорой встречи | [Do skoroj wstreczi] |
Bis später! | Увидимся позже | [Uwidimsia pozże] |
Gute Nacht! | Спокойной ночи | [Spokojnoj noczi] |
Einen schönen Tag noch! | Хорошего дня! | [Choroszego dnia!] |
Schönes Wochenende! | Хороших выходных! | [Choroszych wychodnych!] |
Schilder auf Russisch
Deutsche Bedeutung | Russische Bedeutung | Russische Aussprache |
---|---|---|
Eingang | Вход | [Wchod] |
Ausgang | Выход | [Wychod] |
Notausgang | Запасной выход | [Zapasnoj wychod] |
Schieben | От себя | [Ot sebia] |
Ziehen | На себя | [Na sebia] |
Toilette | Туалет | [Tualet] |
Außer Betrieb | Не работает | [Nie rabotajet] |
Rauchen verboten! | Не курить! | [Nie kurić!] |
Eintritt verboten! | Вход воспрещен! | [Wchod wospreszczon!] |
Zahlen auf Russisch
Deutsche Bedeutung | Russische Bedeutung | Russische Aussprache |
---|---|---|
Eins | Один | [Odin] |
Zwei | Два | [Dwa] |
Drei | Три | [Tri] |
Vier | Четыре | [Chetyrie] |
Fünf | Пять | [Piać] |
Sechs | Шесть | [Sześć] |
Sieben | Семь | [Siem’] |
Acht | Восемь | [Wosiem’] |
Neun | Девять | [Dziewiać] |
Zehn | Десять | [Diesiać] |