biuro tłumaczeń skrivanek
Scroll Top
Зателефонуйте!
+48 575 288 381
Напишіть!

Переклади мовою ідиш

Наші фахівці з мови ідиш подбають про правильність перекладу та інших послуг, що забезпечить чітке спілкування та досягнення поставлених цілей.
trustpilot google rank veritas
Комплексне мовне обслуговування
Незалежно від того, чи потрібен вам переклад, локалізація вебсайту або фільму, у бюро перекладів Skrivanek ми маємо широкий спектр мовних послуг — ми обов’язково знайдемо рішення.
Швидка онлайн-оцінка
Не витрачайте час на довгі формальності. Достатньо надіслати документ, а ми підготуємо для вас чітку та необов’язкову пропозицію вартості перекладу — часто вже протягом 30 хвилин.
Понад 100 підтримуваних форматів
PDF, JPG, IDML, а можливо JSON або HTML — це не має значення, ми підтримуємо багато різних форматів документів, вам не потрібно турбуватися про конвертацію файлів.
Гарантія якості
Хвилюєтеся щодо якості перекладу? Ми маємо сертифікати ISO 9001 та 17100, що підтверджують нашу точність.
Швидкі, надійні та конфіденційні переклади у вас під рукою! Надішліть документи зараз і отримайте швидку беззобов’язальну оцінку. Заповніть форму або напишіть на [email protected]
Drag & Drop Files, Choose Files to Upload You can upload up to 5 files.
Нам довірилися:
loga klientów
Найчастіше запитувані питання

Скільки коштує переклад на ідиш?

Вартість перекладу залежить від терміну виконання, формату файлу, характеру документа та його сфери чи додаткових послуг, які замовляє клієнт. Тому вартість кожного замовлення визначається індивідуально.

Чи входить у вартість перекладу на ідиш ПДВ?

Ціни вказані в сумі нетто та брутто, тобто в сумі без ПДВ та з ПДВ.

Скільки часу займає переклад на ідиш?

Дедлайн встановлюємо перед початком роботи над текстом. Як правило, протягом робочого дня можна перекласти приблизно 8 розрахованих сторінок, припускаючи, що сторінка складається з 250 слів. Також можливо експрес-виконання на індивідуально узгоджених умовах.

Які замовлення ви зазвичай виконуєте з перекладами на ідиш?

Найчастіше виконуються замовлення на переклади з української мови на литовськупереклади письмові литовською мовою- стандартні та ділові ; письмові експрес-переклади; завірений переклад; коригування; локалізація; переклад сайтів литовською мовою; DTP – графічна обробка документівусний переклад литовською мовою – синхронний і послідовний

Чи можу я замовити експрес-переклад на ідиш?

Крім виконання замовлень у стандартному режимі, ми також пропонуємо експрес-режим. Всі деталі встановлюємо індивідуально. Однак варто пам’ятати, що менший термін означає менше часу для окремих процесів. Те, що працює для внутрішньофірмового тексту, не обов’язково рекомендовано текстам для публікації, які вимагають багаторазової перевірки та «доопрацювання» деталей. Незважаючи на вищезазначене, ми завжди намагаємося забезпечити найкоротші терміни виконання. Варто зазначити, що ціна експрес-перекладу буде вищою за вартість стандартного перекладу.

Чи надаєте ви гарантії якості перекладів на ідиш?

Звичайно. Ми маємо сертифікати ISO 9001, EN 17100 та ISO 27001, а також страхування професійної відповідальності. Ми забезпечуємо 100% конфіденційність і несемо повну відповідальність за найвищу якість всіх процесів і своєчасну реалізацію кожного проекту, незалежно від його обсягу і складності.

Чи є прайс-лист на переклади?

Так. Прайс-лист на переклад є невід’ємною частиною договору про співпрацю з клієнтом, і ми завжди повідомляємо вартість перекладу перед виконанням проекту. Вартість кожного замовлення визначається індивідуально на основі нашого прайс-листа, кількості слів у вихідному документі, мовної пари та інших аспектів. Щоб отримати безкоштовну пропозицію, просто надішліть нам документи, які ви хочете перекласти.

Ви шукаєте мовні послуги для своєї галузі?

Ми пропонуємо спеціалізовані послуги перекладу з ідиш та на ідиш для таких галузей: фінанси, будівництво, кадри, судочинство, сільське господарство, промисловість, медицина, маркетинг, торгівля, туризм, державне управління, страхування та ІТ.

Skrivanek пропонує переклади на ідиш перекладачами з багаторічним досвідом роботи в галузі та фаховими знаннями в потрібній галузі. Кваліфікований перекладач, створюючи переклад з ідиш на українську або навпаки, здатний точно передати зміст та зберегти відповідність тексту оригіналу. Наш досвід є гарантією Вашого задоволення від виконаного перекладу. Ідиш є однією з наших багатьох спеціальностей. Офіси Skrivanek знаходяться у Варшаві та інших великих містах Польщі. Якщо ви шукаєте професіонала, який розмовляє мовою ідиш, ваші пошуки закінчені – ми пропонуємо комплексні послуги перекладу з української на ідиш або з ідиш на українську. Також можливі переклади з будь-якої мови з нашої пропозиції на ідиш і навпаки.

Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.