Переклади китайською мовою
– звичайні чи присяжні?
Наші фахівці з китайської
мови подбають
про правильність перекладу,
що забезпечить чітке спілкування
та досягнення ваших цілей.
Перекладач з української на китайську мову – професійні переклади на китайську та з китайської мови
Наші фахівці з китайської мови подбають про правильність перекладу
та інших послуг, що забезпечить чітке спілкування та досягнення поставлених цілей.
Чому варто вибрати наші послуги перекладу
Перекладач китайської мови
Skrivanek надає професійні послуги перекладу текстів українською мовою з китайської мови та перекладу з китайської на українську мову. Ми працюємо з досвідченою командою перекладачів китайської мови, які спеціалізуються в різних областях. Ми можемо надати як стандартні переклади з китайської на українську, так і усні та присяжні переклади. Наша пропозиція адресована компаніям усіх галузей (також спеціалізованих: промислових, технічних, медичних, юридичних та багатьох інших). Ми можемо перекласти угоду з китайської мови та перекладати корпоративні документи, рахунки-фактури, каталоги, рекламні слогани, звіти, ділову кореспонденцію, акти, довіреності, бланки та інші матеріали, а також засекречену документацію Наші перекладачі китайської мови подбають не тільки про правильність перекладу, але й про ефективність тексту, відповідність стилю та адаптацію до культурного контексту, як самої китайської мови, так і країни. Для клієнтів, які хочуть говорити китайською, ми також пропонуємо курси китайської на різних рівнях, організовані нашою мовною школою.
Як замовити переклад?
1) 99% наших клієнтів отримують розрахунок вартості менш ніж за 30 хвилин.
2) Прохання до фізичних осіб здійснити передоплату. Оплату можна здійснити банківським переказом або через PayPal.
Китайсько-український або українсько-китайський письмовий та усний переклади необхідні у вашій роботі? Якість перекладу має для вас першорядне значення? Китайська мова є одним із найбільш запитуваних перекладів у Skrivanek. Ми гарантуємо, що наш перекладач китайської мови подбає про високу якість перекладу, незалежно від того, чи то для компаній чи для приватних осіб.
Перекладачі китайської мови
– професійні послуги перекладу
з китайської на українську
з української на китайську.
і з китайської на українську
Хто говорить китайською?
У розмовній мові, коли ми говоримо про китайську мову, ми часто маємо на увазі групу мов, що складається з декількох десятків мов і діалектів, що належать до китайсько-тибетської сім’ї. Китайська мова є найпоширенішою мовою у світі. Нею розмовляють майже 1,5 мільярда людей, для близько мільярда вона є рідною.У Китайській Народній Республіці люди розмовляють мандарином. Ми також можемо використовувати його для спілкування в Сінгапурі. Це також одна з офіційних мов ООН. Ми можемо легко спілкуватися різними варіантами китайської мови в Гонконзі, Кореї, В’єтнамі, Камбоджі, Малайзії та на Філіппінах.
Китайська мова - історія
Китайська, ймовірно, найдавніша сучасна мова у світі. Вона функціонує кілька тисяч років. У початковій формі вона складалася з піктографічних знаків, які поступово еволюціонували. Сучасна китайська мова походить безпосередньо від старокитайської, яка використовувалася в 6-10 століттях.
Китайська мова в бізнесі
Китай є економічною державою, яка дедалі більше позначає свою присутність у багатьох країнах світу, включаючи Україну. А ми, в свою чергу, все охочіше їдемо в Піднебесну з бізнес-цілями. Не дивно, що її роль на міжнародній бізнес-арені постійно зростає. Для компаній, які планують будь-яку діяльність у цих сферах, персонал, що розмовляє мандарином, є абсолютно необхідним.
Протягом 30 хвилин після надсилання файлів від клієнта наші спеціалісти підготують розрахунок вартості або запитають додаткову інформацію для підготовки точного розрахунку вартості замовлення.
Ми надсилаємо клієнту підтвердження замовлення разом із ціною перекладу з української на китайську або на китайську з української та можливою датою завершення замовленого проекту для узгодження.
Керівник проекту призначає завдання перекладачу зі знаннями та досвідом у певній галузі, який потім виконає переклад потрібною мовою.
Обраний перекладач з китайської мови виконує переклад матеріалу на китайську мову відповідно до рекомендацій, отриманих від клієнта.
Переклад редагується та виправляється нашими мовними фахівцями для усунення будь-яких помилок.
Ми здійснюємо контроль якості перекладу для забезпечення професійного обслуговування та найвищих стандартів якості, а потім відправляємо готовий документ клієнту.
Клієнти, які нам довіряють:
Чому саме ми
Skrivanek – це динамічно діюче бюро перекладів, створене винятковими людьми, які щодня поєднують професіоналізм із пристрастю. Чуйність до потреб клієнтів і відкритість до всіх ідей дозволяє нам постійно розвиватися і надавати послуги найвищої якості.
Перекладач китайської мови
Скільки коштує переклад на китайську мову?
Ціна перекладу залежить від терміну виконання, формату файлу, характеру документа та його сфери чи додаткових послуг, які замовляє клієнт. Тому вартість кожного замовлення визначається індивідуально.
Чи включає вартість перекладу на китайську мову ПДВ?
Ціни вказані в сумі нетто та брутто, тобто в сумі без ПДВ та з ПДВ.
Скільки часу займає переклад на китайську мову?
Дедлайн встановлюємо перед початком роботи над текстом. Як правило, протягом робочого дня можна перекласти приблизно 8 розрахункових сторінок, припускаючи, що сторінка складається з 250 слів. Також можливо експрес-виконання, на індивідуально узгоджених умовах.
Які замовлення Ви найчастіше виконуєте з китайським перекладом?
Найчастіше виконуються замовлення на переклади з української на китайську: стандартні та ділові письмові переклади на китайську мову; письмові експрес-переклади; завірений переклад; коригування; локалізація; переклад сайтів китайською мовою; DTP – графічна обробка документів; усний переклад з китайської – синхронний та послідовний;
Чи можу я замовити експрес-переклад на китайську мову?
Крім виконання замовлень у звичайному режимі, ми також пропонуємо експрес-режим. Всі деталі встановлюємо індивідуально. Однак варто пам’ятати, що менший термін означає менше часу для окремих процесів. Те, що працює для внутрішньофірмового тексту, не обов’язково рекомендовано для текстів для публікації, які вимагають багаторазової перевірки та «доопрацювання» деталей. Незважаючи на вищезазначене, ми завжди намагаємося забезпечити найкоротші терміни виконання. Варто зазначити, що ціна експрес-перекладу буде вищою за вартість звичайного перекладу.
Ви гарантуєте якість перекладу на китайську мову?
Звичайно. Ми маємо сертифікати ISO 9001, EN 17100 та ISO 27001, а також страхування професійної відповідальності. Ми забезпечуємо 100% конфіденційність і несемо повну відповідальність за найвищу якість всіх процесів і своєчасну реалізацію кожного проекту, незалежно від його обсягу і складності.
Чи є прайс-лист на переклади?
Так Прайс-лист на переклад є невід’ємною частиною договору про співпрацю з клієнтом, і ми завжди повідомляємо вартість перекладу перед виконанням проекту. Ціна кожного замовлення визначається індивідуально на основі нашого прайс-листа, кількості слів у вихідному документі, мовної пари та інших аспектів. Щоб отримати безкоштовну пропозицію, просто надішліть нам документи, які ви хочете перекласти.
Шукаєте мовні послуги для своєї галузі?
Ми пропонуємо спеціалізовані послуги перекладу з та на китайську мову для таких галузей: фінанси, будівництво, кадри, судочинство, сільське господарство, промисловість, медицина, маркетинг, торгівля, туризм, державне управління, страхування та ІТ. У рамках нашої мовної школи ми також організовуємо професійні курси китайської – індивідуальні та групові.
Перекладач з української на китайську мову – чим ми можемо вам допомогти?
У нашому бюро перекладів ми будуємо міст, що з’єднує дві культури. Ми допомагаємо досягти порозуміння між їх представниками. Ми дозволяємо людям із різних середовищ, часто за тисячі кілометрів, співпрацювати на шляху до однієї мети. Тому ми пропонуємо стандартний, присяжний та усний переклад з української на китайську, а також рішення, в яких допомагає штучний інтелект, наприклад, машинний переклад. Здійснюємо вичитку та редагування текстів, а також їх візуальну підготовку.
Стандартні переклади з китайської мови або на китайську мову
Стандартні переклади з української на китайську є неоціненною допомогою для компаній, які потребують ефективної комунікації з китайськомовними клієнтами та партнерами. Ми допоможемо вам підготувати електронні листи, звіти, посібники, пропозиції щодо продажу та інші документи, які полегшать ведення бізнесу китайською мовою. Ваше спілкування стане чітким і ефективним.
Спеціалізовані переклади з китайської мови або на китайську мову
Спеціальні переклади з української мови на китайську стають все більш популярними. Це послуга, яка вимагає трохи більше знань, ніж звичайні переклади. Компанії, організації та окремі особи все більше усвідомлюють важливість обережних і точних мовних перекладів у своєму бізнесі. Цей унікальний тип перекладу з української на китайську вимагає як знання предмета, так і глибоких лінгвістичних навичок, щоб забезпечити найкращий результат. Використовуються спеціалізовані послуги перекладу, між іншим, у випадку медичних, юридичних або технічних документів, де точність і знання галузевої лексики є найважливішими.
Присяжний перекладач китайської мови
Присяжний перекладач з китайської мови на українську – це людина, яка не тільки досконало володіє обома мовами, а й має широкі юридичні знання. Перекладені нею документи набувають офіційного значення і можуть використовуватися для вирішення офіційних справ за межами країни. Послуги такого перекладача знадобляться вам, якщо ви керуєте міжнародною компанією або плануєте переїхати за кордон.
Перекладач з української на китайську мову – усний переклад
Навчання, проведене міжнародними експертами – справжня насолода для вашої компанії. Однак така зустріч не буде проходити належним чином без перекладу з китайської мови. Для взаємного спілкування необхідно буде запросити перекладача. Якщо ви знаєте, що під час тренінгу використовуватиметься спеціальна лексика, повідомте нам про це. Для виконання замовлення ми доручимо перекладача, який чудово відчуває себе в даній сфері.
Перекладач з китайської на українську мову онлайн
Замовити переклад з української на китайську ще ніколи не було так легко. Лише кілька хвилин. Заповніть контактну форму, додайте необхідні документи та чекайте на відповідь. Ми відповідаємо дуже швидко! Якщо ви керуєте великою міжнародною компанією, ми підготували для вас інструмент машинного перекладу. Це не звичайний перекладач, а результат 20-річного досвіду перекладу різноманітного контенту з української на китайську мову. Це відмінний вибір, коли плавність і стилістична правильність тексту менш важливі, ніж швидкість його виконання.
Бюро перекладів китайської мови – чим ми відрізняємося?
Незалежно від того, чи Ви шукаєте простий переклад одного документа чи бізнес-презентації з китайської мови на українську, чи бажаєте замовити нам довгостроковий проект, наше бюро перекладів задовольнить Ваші вимоги. Команда досвідчених фахівців здійснить якісний переклад з української мови на китайську та навпаки. Ми гарантуємо точність і професіоналізм у всіх аспектах. Наші ціни конкурентоспроможні, тож ви знаєте, що отримуєте найкращу ціну.
Переклад сайтів на китайську мову
Потрібен переклад з української на китайську? Для того, щоб веб-сайт став зрозумілим іноземному одержувачу, недостатньо буквально перекласти його на цільову мову. Перекладач з української на китайську мову повинен продемонструвати глибокі знання китайської культури, звичаїв та етикету. Необхідно, щоб перекладений матеріал був привабливим і дружнім до цільової аудиторії.