Серед наших клієнтів ми спостерігаємо підвищений попит на словенсько-українські та українсько-словенські переклади. Нас запитують про стандартний і сертифікований переклад, усний, а також про комплексну локалізацію веб-сайтів і мобільних додатків.
Ми працюємо з простими текстами, а також зі складним технічним, юридичним або медичним контентом, який вимагає високої мовної компетенції та глибоких експертних знань.
Зростання попиту на українсько-словенські та словенсько-українські переклади змусило нас розширити нашу команду словенсько-українських перекладачів.
ЯКЩО ВИ ЗАПИТУЄТЕ СЕБЕ, ЧИ МОЖНА СТАТИ ПЕРЕКЛАДАЧЕМ У КОМПАНІЇ СКРИВАНЕК,
то відповідь ОДНОЗНАЧНО ТАК
Ви можете очікувати, що ми розглянемо вашу заявку, якщо ви:
- Вільно володієте українською та словенською мовами (наприклад, ви закінчили філологію чи лінгвістику, або маєте сертифікат, що підтверджує знання української та словенської мов принаймні на рівні C1)
- Маєте певний досвід роботи перекладачем з української та словенської мов
- Перекладали тексти принаймні з однієї з таких областей:
- загальний бізнес
- промисловість і технології,
- медицина,
- економіка та банківська справа.
Буде плюсом якщо ви
- Працювали з інструментами CAT
- Знаєте іншу іноземну мову чи мови
- Можете виставити нам рахунок за ваші переклади
В НАШІЙ КОМПАНІЇ ПЕРЕКЛАДАЧ УКРАЇНСЬКОЇ ТА СЛОВЕНСЬКОЇ МОЖЕ РОЗРАХОВУВАТИ НА:
- Роботу в команді професіоналів
- Різноманітні можливості для постійного навчання та підвищення професійної кваліфікації
- Самостійне визначення свого заробітку – чим більше ви працюєте, тим більше заробляєте
- Переклад цікавих проектів.
Приєднуйтесь до нас сьогодні!
І отримайте шанс удосконалити свої перекладацькі навички, беручи участь у багатьох проектах з одним з найбільших бюро перекладів у Польщі та за кордоном. У нас є всі необхідні інструменти та досвід, щоб допомогти вам перекладати матеріали в різних форматах для клієнтів із різними вимогами. Ми будемо раді привітати вас у нашій команді!
Ви зацікавлені? Зареєструйтеся на порталі співробітників MySkrivanek.com Vendor Portal
ПРИМІТКА: Не забудьте завантажити своє резюме та інші документи, які підтверджують вашу кваліфікацію та досвід (такі як дипломи, сертифікати, рекомендаційні листи тощо). Також, будь ласка, повідомте нам, чи маєте ви право виставляти рахунки-фактури за свої роботи – ви можете додати коротку примітку про це в розділі додаткова інформація.
Якщо ми не зв’яжемося з вами протягом 7 днів після вашої реєстрації на порталі постачальників MySkrivanek.com, це означає, що на даний момент ми не маємо попиту на послуги, які ви пропонуєте.
Ми зв’яжемося лише з обраними кандидатами.