{"id":117457,"date":"2023-11-10T18:11:40","date_gmt":"2023-11-10T17:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.pl\/translated-websites\/"},"modified":"2026-02-05T12:58:42","modified_gmt":"2026-02-05T11:58:42","slug":"translated-websites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/","title":{"rendered":"Translated websites"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69df03b1e8c64 {margin-top: 80px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69df03b1e8c64\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"thegem-te-heading thegem-custom-69df03b1e8d684536\" ><h1 id=\"thegem-heading-69df03b1e8d3b\" class=\"thegem-heading thegem-custom-heading-69df03b1e8d376822\" style=\"text-align: left;\" ><span class=\"colored\" style=\"color: #FFFFFF;\">Professional translation of websites and online shops!<\/span><\/h1><style type=\"text\/css\">#thegem-heading-69df03b1e8d3b {margin: 0;}#thegem-heading-69df03b1e8d3b {font-size: 60px;}#thegem-heading-69df03b1e8d3b {line-height: 80px;}#thegem-heading-69df03b1e8d3b, #thegem-heading-69df03b1e8d3b .light {text-transform: none;}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-69df03b1e8d3b {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-69df03b1e8d3b {line-height: 50px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-69df03b1e8d3b {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-69df03b1e8d3b {line-height: 50px;}}#thegem-heading-69df03b1e8d3b a:hover, #thegem-heading-69df03b1e8d3b a:hover span.colored {color: var(--thegem-to-menu-level1-color-hover, #00BCD4) !important;}<\/style><\/div><style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69df03b1e8d376822{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69df03b1e8d376822{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69df03b1e8d376822{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69df03b1e8d376822{position: relative !important;}}<\/style><div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69df03b1e8daf {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69df03b1e8daf\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_single_image image=&#8221;149664&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69df03b1e8ddc {margin-top: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69df03b1e8ddc\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69df03b1e8e03 {margin-top: 30px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69df03b1e8e03\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column][vc_text_separator title_level=&#8221;h5&#8243; title=&#8221;Website translation, a way to reach customers on the other side of the world.&#8221; color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;90&#8243; accent_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/localisation\/website-localisation\/\"><strong>The translation of websites<\/strong><\/a> or <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/e-commerce-shop-translation\/\">online shops<\/a> includes not only the content layer (translation of specific sub-pages and articles), but also activities aimed at adapting the company&#8217;s offer to the cultural conditions of a given region and at achieving high search results for a given website using keywords (<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/seo-translations\/\">SEO translations<\/a>).\u00a0 This makes the website readable for audiences outside Poland. Skrivanek deals with <strong>comprehensive translation of websites<\/strong> regardless of whether they are built on <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/website-translation-via-wpml\/\">WordPress<\/a>, <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/how-to-translate-your-joomla\/\">Joomla<\/a>, <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translation-drupal-website\/\">Drupal<\/a> or other platforms.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column][vc_text_separator title_level=&#8221;h5&#8243; title=&#8221;Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.&#8221; color=&#8221;custom&#8221; el_width=&#8221;90&#8243; accent_color=&#8221;#dd3333&#8243;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;77740&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/mimowszystko.org\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Anna Dymna\u2019s <a href=\"https:\/\/mimowszystko.org\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Despite Everything<\/strong><\/a><br \/>\nFoundation, whose main goal is to help adults with intellectual disabilities.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/english\/\">Translation into English.<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;86864&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.kronus.eu\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kronus.eu\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Kronus<\/strong><\/a><br \/>\nWorld leader in the production, sales and development of wooden packaging, related services, DIY garden products, wood and steel products.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translated into Danish, <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/german\/\">German<\/a>, Spanish, Estonian, Finnish, <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/french\/\">French<\/a>, Italian, Lithuanian, Latvian, Norwegian, Russian and Swedish.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;77779&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.nanosens.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.nanosens.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Nanosens<\/strong><\/a><br \/>\nManufacturer of equipment for the measurement<br \/>\nof gaseous substances.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into Czech, German, French and Estonian.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;77764&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/subzerowolf.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/subzerowolf.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Sub-Zero Wolf Poland<\/strong><\/a><br \/>\nManufacturer of household appliances.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/czech\/\">Translation into Czech<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1675776464439{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;77758&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/duriansound.com&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/duriansound.com\" rel=\"nofollow\"><strong>Duriansound<\/strong><\/a><br \/>\nSales and rental of sound recording equipment,<br \/>\nas well as development of projects in the movie,<br \/>\nTV series and advertising industry.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78187&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/koliber.lodz.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/koliber.lodz.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Koliber<\/strong><\/a><br \/>\nProducer of multi-meat burgers,<br \/>\nin a wide range of shapes and weights.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78193&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/ccig.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ccig.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>CCIG Group<\/strong><\/a><br \/>\n<span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;CCIG to wyj\u0105tkowa organizacja w bran\u017cy call i contact center, tworzona przez profesjonalist\u00f3w wyspecjalizowanych w skutecznej wielokana\u0142owej komunikacji biznesu z ko\u0144cowym Klientem - zar\u00f3wno B2C, jak i B2B.&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:769,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0}\"> Organisation in the call and contact centre industry created by<br \/>\nprofessionals specialising in the effective<br \/>\ncommunication of business with the end customer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78199&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/rekawiczka24.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/rekawiczka24.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>iamelectric Sp. z o.o.<\/strong><\/a><br \/>\nDirect importer and wholesaler of disinfection, gloves and protective articles<br \/>\n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English, German, Czech, Hungarian and Romanian.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78207&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/laspa.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/laspa.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>LaSpa<\/strong><\/a><br \/>\nManufacturer of professional spa treatment outfits, which has been prioritising high quality products since its inception.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English, German and French.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78272&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/mosir.lublin.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/mosir.lublin.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Mosir Lublin<\/strong><\/a><br \/>\nOne of the largest sports and recreation centres in Poland and the largest provider of sports and recreation services in the Lublin region.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English and Ukrainian.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78290&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/safestar.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/safestar.pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Safestar<\/strong><\/a><br \/>\nIn Safestar you will service alarms, perform video rounds and video verification, and support physical security and service operations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English and Estonian.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;78398&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/novostrat.com\/pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/novostrat.com\/pl\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Novostrat<\/strong><\/a><br \/>\nNovostrat is a European leader in the production of polyethylene foam used for packaging and in the construction industry.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English, German and Czech.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1675776474483{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;77752&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/taxology.co\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/taxology.co\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Taxology<\/strong><\/a><br \/>\nConsultancy firm, specialising<br \/>\nin VAT compliance and taxation.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;87385&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.renobud.biz\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.renobud.biz\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Renobud sp. z o.o. <\/strong><\/a><br \/>\nComprehensive construction services in the implementation of construction projects, including: residential, commercial and retail.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English and French.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;112560&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/warehouses.langowski.eu\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/warehouses.langowski.eu\/\">Langowski Warehouses<\/a><\/strong><br \/>\nLangowski Warehouses is a dedicated warehousing service provided by Langowski Logistics, a modern, Polish company offering warehouse space for rent along with full logistics services.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into English, Chinese, Russian and Ukrainian.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;116375&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/anmartex.pl\/&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/anmartex.pl\/\">Anmar-Tex<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Anmartex is a manufacturer of high quality knitted fabrics. Thanks to its extensive experience and the use of modern machinery, it is able to offer customers a product that meets the highest standards.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into Swedish and Finnish.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;119026&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.roadgames.com\/pl&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.roadgames.com\/pl\" rel=\"nofollow\"><strong>Roadgames<\/strong><\/a><br \/>\nRoadgames is a game for explorers and a perfect way to spend time with family and friends, as well as unforgettable corporate events or team games.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into polish.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;119304&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/hvn10.com\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/hvn10.com\/\" rel=\"nofollow\"><strong>HVN10<\/strong><\/a><br \/>\nHVN10 B&amp;B is a former farm that has undergone a complete transformation and now offers 10 luxurious and comfortable rooms.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EN, DE &amp; FR.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;122018&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/efitness.pl\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/efitness.pl\/\"><b>eFitness<\/b><\/a><br \/>\neFitness is a team of fitness and IT enthusiasts who create management systems for both large and small sports facilities.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EN, CZ.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141191&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/naturgranit.de\/de_DE\/index&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/naturgranit.de\/de_DE\/index\"><b>Naturgranit<\/b><\/a><br \/>\nThe GranitNaturalny.pl store offers products made of 100% granite, including terrace and pavement slabs, large-format slabs, granite cobblestones, steps, curbs, edging stones, and borders.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into DE.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141912&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/parts-export24.com\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/parts-export24.com\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Parts Export<\/strong><\/a><br \/>\nParts Export is a wholesale supplier of used car parts for various vehicles. It specializes in exporting to Europe and Africa, offering engines, body parts, controllers, and more. It operates exclusively for wholesale customers.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EL,ET,ES,PT,RO,RU.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141919&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/fahrel.com\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/fahrel.com\/\" rel=\"nofollow\"><strong>Fahrel<\/strong><\/a><br \/>\nFahrel is a fleet and driver monitoring application that enhances safety and reduces costs through smart sensors and behavior analysis.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EN.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141926&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/cisha.pl\/pl\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cisha.pl\/pl\/\"><b>Cisha<\/b><\/a><br \/>\nCISHA offers luxurious beachfront apartments in Dziwn\u00f3w with sea views, smart home features, a gym, and private beach access. Perfect for both relaxation and investment.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into PL-EN\/DE\/CS<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141933&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/freshsaucyfoods.be\/en\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/freshsaucyfoods.be\/en\/\"><b>Fresh &amp; Saucy Foods<\/b><\/a><br \/>\nFresh &amp; Saucy Foods is a Belgian company specializing in high-quality sauces, salads, and spreads. It offers over 120 recipes, exports globally, and creates custom flavors on demand.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into FR-PT<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141823&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/polonesia.pl\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/polonesia.pl\/\">Polonesia<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Polonesia is a language school specializing in Polish language courses.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EN, DE.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141941&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/myownsignal.com\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/myownsignal.com\/\">My Own Signal<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">My Own Signal develops OST technology, which uses biometric signals to support health and inner balance through modern and traditional methods.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into EN-PL.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141948&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/jarbudsiedlce.com.pl\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/jarbudsiedlce.com.pl\/\">Jar-Bud<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jar-Bud from Siedlce manufactures steel and tent multifunctional halls, tailored for clients in Poland and Europe. It offers durable, easy-to-assemble structures.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into PL-FR.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;141955&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css=&#8221;&#8221; link=&#8221;https:\/\/dev-website.novol.com\/&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/dev-website.novol.com\/\">Novol<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">NOVOL is a global manufacturer of paints and materials for the automotive, industrial, and boat-building sectors, offering comprehensive solutions and technical support.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Translation into DE\/EL\/EN\/ES\/FR\/RU\/UK.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-117457","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T11:58:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/\",\"name\":\"Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-10T17:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T11:58:42+00:00\",\"description\":\"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translated websites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"name\":\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\",\"description\":\"Skrivanek - t\u0142umaczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\",\"name\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"width\":441,\"height\":116,\"caption\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\",\"https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek","description":"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek","og_description":"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.","og_url":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/","og_site_name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","article_modified_time":"2026-02-05T11:58:42+00:00","og_image":[{"width":426,"height":240,"url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/","name":"Translated Websites \u2013 Boost Your Global Reach with Us | Skrivanek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website"},"datePublished":"2023-11-10T17:11:40+00:00","dateModified":"2026-02-05T11:58:42+00:00","description":"Skrivanek Agency has been involved in website localisation for years. Here are some of the websites we have had the pleasure of translating.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/translated-websites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translated websites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","description":"Skrivanek - t\u0142umaczenia","publisher":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization","name":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","contentUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","width":441,"height":116,"caption":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa"},"image":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150264,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117457\/revisions\/150264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}