biuro tłumaczeń skrivanek

WANTED: FRENCH-ENGLISH MEDICAL TRANSLATORS / RECHERCHÉ : TRADUCTEURS MÉDICAUX FRANÇAIS-ANGLAIS

For a big medi-pharma client we are looking for French-English translators.

If you:

  • are fluent in English and French (e.g. you graduated in philology or linguistics, or you have a certificate confirming your knowledge of English and French at C1 level at least),
  • have experience working as a translator in French-English pair,
  • have translated texts in medicine or pharmaceutical fields,

And you also:

  • work in CAT tools
  • and are able to invoice us for your translation projects

Then join us today!

And get a chance to further improve your translation skills by participating in many projects with one of the biggest translation agencies in Poland and abroad. We have all the necessary tools and experience to help you translate materials in many different formats for clients with varied requirements. We will be more than happy to welcome you to our team!

Interested?

Contact us at tlumacze@skrivanek.pl with your profile and expected rates.

NOTE: Please remember to share your CV and other documents that prove your qualifications and experience (such as diplomas, certificates, letters of recommendation, etc.).

Please be informed that we will contact only selected applicants.

Pour un grand client médical-pharmaceutique, nous recherchons des traducteurs français-anglais.

Si vous :

  • parlez couramment l’anglais et le français (par exemple, vous avez obtenu un diplôme en philologie ou en linguistique, ou si vous avez un certificat confirmant votre connaissance de l’anglais et du français au moins au niveau C1),
  • avez une expérience de travail en tant que traducteur français-anglais,
  • avez traduit des textes dans le domaine médical ou pharmaceutique,

Et si vous :

  • travaillez avec les outils CAT
  • et êtes en mesure de nous facturer pour vos projets de traduction

Rejoignez-nous aujourd’hui !

Et profitez-en pour améliorer encore vos compétences en traduction en participant à de nombreux projets avec l’une des plus grandes agences de traduction en Pologne et à l’étranger. Nous disposons de tous les outils et de l’expérience nécessaires pour vous aider à traduire des documents dans de nombreux formats différents pour des clients aux exigences variées. Nous serons très heureux de vous accueillir dans notre équipe !

Intéressé ?

Contactez-nous à tlumacze@skrivanek.pl avec votre profil et les tarifs prévus.

REMARQUE : N’oubliez pas de joindre votre CV et d’autres documents qui prouvent vos qualifications et votre expérience (tels que des diplômes, des certificats, des lettres de recommandation, etc.).

Veuillez noter que nous ne contacterons que les candidats sélectionnés.

chatsimple
Privacy Preferences
When you visit our website, it may store information through your browser from specific services, usually in form of cookies. Here you can change your privacy preferences. Please note that blocking some types of cookies may impact your experience on our website and the services we offer.