{"id":44213,"date":"2021-10-06T18:15:43","date_gmt":"2021-10-06T16:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/skrivanek.pl\/?page_id=44213"},"modified":"2026-03-24T15:55:22","modified_gmt":"2026-03-24T14:55:22","slug":"deutsch-russisches-woerterbuch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/","title":{"rendered":"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a1330e1053eb {margin-top: 80px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a1330e1053eb\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"thegem-te-heading thegem-custom-6a1330e1055b31406\" ><h1 id=\"thegem-heading-6a1330e105571\" class=\"thegem-heading thegem-custom-heading-6a1330e10556c7517\" style=\"text-align: left;\" ><span class=\"colored\" style=\"color: #FFFFFF;\">Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch<\/span><\/h1><style type=\"text\/css\">#thegem-heading-6a1330e105571 {margin: 0;}#thegem-heading-6a1330e105571 {font-size: 70px;}#thegem-heading-6a1330e105571 {line-height: 80px;}#thegem-heading-6a1330e105571, #thegem-heading-6a1330e105571 .light {text-transform: none;}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-6a1330e105571 {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-6a1330e105571 {line-height: 50px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-6a1330e105571 {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-6a1330e105571 {line-height: 50px;}}#thegem-heading-6a1330e105571 a:hover, #thegem-heading-6a1330e105571 a:hover span.colored {color: var(--thegem-to-menu-level1-color-hover, #00BCD4) !important;}<\/style><\/div><style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-6a1330e10556c7517{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-6a1330e10556c7517{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-6a1330e10556c7517{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-6a1330e10556c7517{position: relative !important;}}<\/style><div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a1330e10564b {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a1330e10564b\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_single_image image=&#8221;149664&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a1330e10569e {margin-top: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a1330e10569e\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch<\/strong> f\u00fcr jeden Anlass. Reist du an einen Ort, wo Russisch gesprochen wird? Wei\u00dft du nicht, wie man auf Russisch z\u00e4hlt? Wei\u00dft du nicht, wie man auf Russisch nach dem Weg fragt? In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.<\/p>\n<p>Wir bieten <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/schriftliche-uebersetzungen\/\">\u00dcbersetzungen<\/a> ins Russische und aus dem Russischen durch \u00dcbersetzer f\u00fcr Russisch mit langj\u00e4hriger Erfahrung in der Branche und Fachkenntnissen im gew\u00fcnschten Bereich (Medizin, Finanzen, Recht \u2013 je nach Bedarf des Kunden).<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\r\n  \"@type\": \"Product\",\r\n  \"name\": \"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch\",\r\n  \"description\": \"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch f\u00fcr jeden Anlass. Reist du an einen Ort, wo Russisch gesprochen wird? Wei\u00dft du nicht, wie man auf Russisch z\u00e4hlt? Wei\u00dft du nicht, wie man auf Russisch nach dem Weg fragt? In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.\",\r\n  \"aggregateRating\": {\r\n    \"@type\": \"AggregateRating\",\r\n    \"ratingValue\": \"4.9\",\r\n    \"ratingCount\": \"422\"\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; padding_top=&#8221;15&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Gespr\u00e4che auf Russisch<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column pl=&#8221;10&#8243; pr=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\" width=\"100%\">\n<thead style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Deutsche Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Aussprache<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Sprechen Sie bitte langsamer<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Gowori, po\u017calujsta, medlennieje]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Bitte schreiben Sie das auf<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0413\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Zapiszi, po\u017calujsta]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">K\u00f6nnen Sie wiederholen?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Powtori, po\u017calujsta]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ja.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Da]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Nein.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041d\u0435\u0442<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Niet]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Bitte.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Po\u017calujsta]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Danke.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Spasibo ciebie]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Gern geschehen!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041d\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Nie za czto]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ich wei\u00df.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u042f \u0437\u043d\u0430\u044e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Ja znaju]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ich wei\u00df nicht.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u042f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Ja nie znaju]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ich verstehe.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u042f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Ja ponimaju]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ich verstehe nicht.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u042f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Ja nie ponimaju]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; padding_top=&#8221;15&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Reisen mit Russisch<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\" width=\"100%\">\n<thead style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Deutsche Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Aussprache<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Wo ist das Krankenhaus?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0413\u0434\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[gdzie bol&#8217;nica?]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Wo ist die Bank?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0433\u0434\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[gdzie bank?]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Wo ist der Bahnhof?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0433\u0434\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[gdzie \u017celeznodoro\u017cnaja stancyja?]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">K\u00f6nnen Sie mir das auf der Karte zeigen?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Po\u017calujsta, Wy mo\u017cecie pokaza\u0107 na karcie?]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Wo ist die n\u00e4chste Bushaltestelle?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0413\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0430\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Gdzie nachodzicca bli\u017cajszaja awtobusnaja ostanowka]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Nach rechts.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Powiernicie naprawo]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Nach links.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Powiernicie nalewo]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Zum Flughafen, bitte.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432 \u0430\u044d\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Mnie nu\u017cno w aeroport]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Wo kann ich ein Taxi bekommen?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0413\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Gdzie mo\u017cno najci taksi?]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse.<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u043e\u0442\u0432\u0435\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[otwezicie mienia po etomu adresu, po\u017calujsta]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Kann ich mit Kreditkarte zahlen?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0412\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b?<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Wy prinimajecie kredzitnyje karty?]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; padding_top=&#8221;15&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Begr\u00fc\u00dfung und Verabschiedung auf Russisch<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\" width=\"100%\">\n<thead style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Deutsche Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Aussprache<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Hallo!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Priwiet, zdrawstwujcie]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Guten Morgen!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0440\u043e<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Dobroje utro]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Guten Tag!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Dobryj dzie\u0144]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Guten Abend!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Dobryj wiechier]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Tsch\u00fcs!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u043e\u043a\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Poka]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Auf Wiedersehen!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Do swidanija]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Bis bald!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Do skoroj wstreczi]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Bis sp\u00e4ter!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0423\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Uwidimsia poz\u017ce]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Gute Nacht!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0421\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u0438<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Spokojnoj noczi]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Einen sch\u00f6nen Tag noch!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Choroszego dnia!]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Sch\u00f6nes Wochenende!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Choroszych wychodnych!]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; padding_top=&#8221;15&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Schilder auf Russisch<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\" width=\"100%\">\n<thead style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Deutsche Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Aussprache<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Eingang<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0412\u0445\u043e\u0434<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Wchod]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ausgang<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Wychod]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Notausgang<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0417\u0430\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Zapasnoj wychod]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Schieben<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Ot sebia]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Ziehen<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Na sebia]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Toilette<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0422\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Tualet]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Au\u00dfer Betrieb<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Nie rabotajet]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Rauchen verboten!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041d\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u044c!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Nie kuri\u0107!]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Eintritt verboten!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d!<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Wchod wospreszczon!]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row background_color=&#8221;#e5e5e5&#8243; padding_top=&#8221;15&#8243; padding_bottom=&#8221;10&#8243;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Zahlen auf Russisch<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\" width=\"100%\">\n<thead style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Deutsche Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Bedeutung<\/strong><\/th>\n<th style=\";color: #fffffff; border: 1px dashed #b5b5b5;\"><strong>Russische Aussprache<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Eins<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041e\u0434\u0438\u043d<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Odin]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Zwei<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u0432\u0430<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Dwa]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Drei<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0422\u0440\u0438<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Tri]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Vier<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Chetyrie]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">F\u00fcnf<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u041f\u044f\u0442\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Pia\u0107]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Sechs<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0428\u0435\u0441\u0442\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Sze\u015b\u0107]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Sieben<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0421\u0435\u043c\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Siem&#8217;]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Acht<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0412\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Wosiem&#8217;]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Neun<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Dziewia\u0107]<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">Zehn<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">\u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c<\/td>\n<td style=\"border: 1px dashed #b5b5b5;\">[Diesia\u0107]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Suchst du nach W\u00f6rterb\u00fcchern in einer anderen Sprache?<br \/>\nSieh dir die anderen Gespr\u00e4che an, indem du auf eine der Flaggen klickst!<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5257&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-englisches-woerterbuch\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5259&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-franzoesisches-woerterbuch\/&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5260&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5261&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-italienisches-woerterbuch\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/?page_id=44478\">\u00dcbersetzer deutsch polnisch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-tuerkisch-deutsch\/\">\u00dcbersetzer t\u00fcrkisch deutsch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-deutsch-russisch\/\">\u00dcbersetzer deutsch russisch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-deutsch-japanisch\/\">\u00dcbersetzer deutsch japanisch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-niederlaendisch-deutsch\/\">\u00dcbersetzer niederl\u00e4ndisch deutsch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-italienisch-deutsch\/\">\u00dcbersetzer italienisch deutsch<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uebersetzer-deutsch-arabisch\/\">\u00dcbersetzer deutsch arabisch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":70674,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-44213","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/\",\"name\":\"Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-06T16:15:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:55:22+00:00\",\"description\":\"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg\",\"width\":400,\"height\":300,\"caption\":\"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"name\":\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\",\"description\":\"Skrivanek - t\u0142umaczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\",\"name\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"width\":441,\"height\":116,\"caption\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\",\"https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek","description":"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek","og_description":"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.","og_url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/","og_site_name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","article_modified_time":"2026-03-24T14:55:22+00:00","og_image":[{"width":400,"height":300,"url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/","name":"Deutsch-Russisches W\u00f6rterbuch \u2013 pr\u00e4zise \u00dcbersetzungen | Skrivanek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg","datePublished":"2021-10-06T16:15:43+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:55:22+00:00","description":"In unserem deutsch-russischen W\u00f6rterbuch findest du \u00dcbersetzungen und eine vereinfachte Aussprache von W\u00f6rtern auf Russisch.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#primaryimage","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg","contentUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Deutsch-russisches-Worterbuch.jpg","width":400,"height":300,"caption":"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/deutsch-russisches-woerterbuch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsch-russisches W\u00f6rterbuch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","description":"Skrivanek - t\u0142umaczenia","publisher":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization","name":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","contentUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","width":441,"height":116,"caption":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa"},"image":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44213"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152945,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44213\/revisions\/152945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}