{"id":3093,"date":"2017-09-08T12:21:40","date_gmt":"2017-09-08T10:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/fast.skrivanek.pl\/?page_id=3093\/"},"modified":"2026-02-13T16:14:23","modified_gmt":"2026-02-13T15:14:23","slug":"iso-9001","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/","title":{"rendered":"ISO 9001:2015"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69d0cb33d2482 {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69d0cb33d2482\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1602755674326{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ff6440;\"><strong>ISO 9001:2015<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1505731105295{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #b5b5b5 !important;border-left-style: dashed !important;border-right-color: #b5b5b5 !important;border-right-style: dashed !important;border-top-color: #b5b5b5 !important;border-top-style: dashed !important;border-bottom-color: #b5b5b5 !important;border-bottom-style: dashed !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text]Wir unternehmen intensive Anstrengungen, damit die von uns ausgef\u00fchrten \u00dcbersetzungs- und Schulungsdienste sowie die Unternehmensabl\u00e4ufe an sich den geltenden Qualit\u00e4tsnormen und Richtlinien der Europ\u00e4ischen Union entsprechen. In \u00dcbereinstimmung mit unserer Firmenphilosophie <em>\u201eWir bieten unseren Gesch\u00e4ftspartnern zielgerichtete, innovative\u00a0und <\/em><em>komplexe Sprachdienste von h\u00f6chster Qualit\u00e4t<\/em><em>\u201c,<\/em> ist die Einf\u00fchrung des Qualit\u00e4tsmanagementstandards <strong>ISO\u00a09001:2008 <\/strong>zu einem Muss geworden. Worum handelt es sich bei diesem Standard?<\/p>\n<p>Standards aus der Normengruppe mit dem Code <strong>ISO\u00a09000<\/strong> beziehen sich auf diverse Aspekte des Qualit\u00e4tsmanagements. Unternehmen und Organisationen, die die Sicherheit haben wollen, dass ihre Produkte und Dienstleistungen unter st\u00e4ndiger konsequenter Qualit\u00e4tsoptimierung den hohen Kundenanspr\u00fcchen gerecht werden, geben wir eine detaillierte Anleitung und praktische Instrumente, um diese Ziele zu verwirklichen.<\/p>\n<h2>Grunds\u00e4tze des Qualit\u00e4tsmanagements<\/h2>\n<p>Die Norm basiert auf einer Reihe von Qualit\u00e4tsmanagement-Prinzipien, einschlie\u00dflich einer starken Kundenorientierung, Motivation und hohem Engagement des Top-Managements, dem Prozess-Ansatz und der Politik der kontinuierlichen Entwicklung. Wir empfehlen Ihnen, das Dokument Quality Management Principles (englische Version) gr\u00fcndlich zu lesen. Die genannten Prinzipien werden darin eingehend erl\u00e4utert. Die Implementierung der Norm ISO 9001: 2008 garantiert, dass der Kunde bei jedem Gesch\u00e4ftsabschluss Produkte und Dienstleistungen von hoher Qualit\u00e4t erh\u00e4lt. Dies bringt beiden Seiten messbare Gesch\u00e4ftsvorteile.<\/p>\n<h2>Audits<\/h2>\n<p>Die systematische \u00dcberpr\u00fcfung, ob das System funktioniert, ist ein integraler Bestandteil der <strong>ISO\u00a09001:2008<\/strong>. Die Organisation muss regelm\u00e4\u00dfig interne Audits durchf\u00fchren, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob das Qualit\u00e4tsmanagementsystem richtig funktioniert. Optional kann auch eine unabh\u00e4ngige Zertifizierungsorganisation hinzugezogen werden, die die Normkonformit\u00e4t \u00fcberpr\u00fcft. Es ist zu beachten, dass die Organisation ihre Kunden bitten kann und manchmal sogar bitten sollte, sich selbstst\u00e4ndig zu vergewissern, ob das im jeweiligen Unternehmen eingef\u00fchrte Qualit\u00e4tsmanagementsystem die Erwartungen erf\u00fcllt.<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\r\n  \"@type\": \"Product\",\r\n  \"name\": \"ISO 9001:2015\",\r\n  \"description\": \"Standards aus der Normengruppe mit dem Code ISO 9000 beziehen sich auf diverse Aspekte des Qualit\u00e4tsmanagements. Unternehmen und Organisationen, die die Sicherheit haben wollen, dass ihre Produkte und Dienstleistungen unter st\u00e4ndiger konsequenter Qualit\u00e4tsoptimierung den hohen Kundenanspr\u00fcchen gerecht werden, geben wir eine detaillierte Anleitung und praktische Instrumente, um diese Ziele zu verwirklichen.\",\r\n  \"aggregateRating\": {\r\n    \"@type\": \"AggregateRating\",\r\n    \"ratingValue\": \"4.9\",\r\n    \"ratingCount\": \"422\"\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1505731108896{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #b5b5b5 !important;border-left-style: dashed !important;border-right-color: #b5b5b5 !important;border-right-style: dashed !important;border-top-color: #b5b5b5 !important;border-top-style: dashed !important;border-bottom-color: #b5b5b5 !important;border-bottom-style: dashed !important;border-radius: 10px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;139080&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69d0cb33de992 {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69d0cb33de992\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1602755674326{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] ISO 9001:2015 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1505731105295{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3122,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-3093","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T15:14:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/\",\"name\":\"ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-08T10:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:14:23+00:00\",\"description\":\"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcBER UNS\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NORMEN\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"ISO 9001:2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"name\":\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\",\"description\":\"Skrivanek - t\u0142umaczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\",\"name\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"width\":441,\"height\":116,\"caption\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\",\"https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","description":"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","og_description":"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.","og_url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/","og_site_name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","article_modified_time":"2026-02-13T15:14:23+00:00","og_image":[{"width":426,"height":240,"url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/","name":"ISO 9001 | Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website"},"datePublished":"2017-09-08T10:21:40+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:14:23+00:00","description":"Skrivanek war eine der ersten \u00dcbersetzungsfirmen in Polen, die ein Qualit\u00e4tsmanagementsystem gem\u00e4\u00df der Norm ISO 9001 implementierte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/iso-9001\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcBER UNS","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NORMEN","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/uber-uns\/normen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"ISO 9001:2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","description":"Skrivanek - t\u0142umaczenia","publisher":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization","name":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","contentUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","width":441,"height":116,"caption":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa"},"image":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3093"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150700,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3093\/revisions\/150700"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}