{"id":3084,"date":"2016-10-19T13:58:48","date_gmt":"2016-10-19T11:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fast.skrivanek.pl\/strona-glowna\/"},"modified":"2026-02-13T12:18:50","modified_gmt":"2026-02-13T11:18:50","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/","title":{"rendered":"STRONA G\u0141\u00d3WNA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2a5f {margin-top: 80px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2a5f\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"thegem-te-heading thegem-custom-69e091edb2c053250\" ><h1 id=\"thegem-heading-69e091edb2bc9\" class=\"thegem-heading thegem-custom-heading-69e091edb2bbd5968\" style=\"text-align: left;\" ><span class=\"colored\" style=\"color: #FFFFFF;\">Schriftliche \u00dcbersetzungen und Dolmetschen<\/span><\/h1><style type=\"text\/css\">#thegem-heading-69e091edb2bc9 {margin: 0;}#thegem-heading-69e091edb2bc9 {font-size: 70px;}#thegem-heading-69e091edb2bc9 {line-height: 80px;}#thegem-heading-69e091edb2bc9, #thegem-heading-69e091edb2bc9 .light {text-transform: none;}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-69e091edb2bc9 {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 1023px) and (min-width: 768px) {#thegem-heading-69e091edb2bc9 {line-height: 50px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-69e091edb2bc9 {font-size: 40px;}}@media screen and (max-width: 767px) {#thegem-heading-69e091edb2bc9 {line-height: 50px;}}#thegem-heading-69e091edb2bc9 a:hover, #thegem-heading-69e091edb2bc9 a:hover span.colored {color: var(--thegem-to-menu-level1-color-hover, #00BCD4) !important;}<\/style><\/div><style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69e091edb2bbd5968{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69e091edb2bbd5968{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69e091edb2bbd5968{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-heading.thegem-custom-heading-69e091edb2bbd5968{position: relative !important;}}<\/style><div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2c60 {margin-top: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2c60\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"styled-subtitle\"><span style=\"color: #ffffff;\">Wir arbeiten nur mit erfahrenen \u00dcbersetzern zusammen.<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2c8b {margin-top: 100px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2c8b\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div><style type=\"text\/css\">.thegem-button-69e091edb2d1d7244 .gem-button {font-size: 25px;padding-left: 45px;padding-right: 45px;}.thegem-button-69e091edb2d1d7244 .gem-button-text {font-size: 25px;padding-left: 45px;padding-right: 45px;}@media (max-width: 767px) {.thegem-button-69e091edb2d1d7244 .gem-button {padding-left: 25px;padding-right: 25px;}}.thegem-button-69e091edb2d1d7244 .gem-button svg {fill: #4E172E;}.thegem-button-69e091edb2d1d7244 .gem-button:hover svg {fill: #FF643B;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69e091edb2d1d7244    \"  ><a title=\"Kontakt\" class=\"gem-button gem-button-size-large gem-button-style-flat gem-button-text-weight-normal gem-button-icon-position-right gem-button-no-uppercase  gem-button-tablet-size-medium gem-button-mobile-size-medium\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 100px;background-color: #FF643B;color: #4E172E;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#FF643B';this.style.color='#4E172E';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#FAF6F1';this.style.color='#FF643B';\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/kontakt\/\" target=\"_self\">Kontakt<i class=\"gem-print-icon gem-icon-pack-elegant \">&#xe03e;<\/i><\/a><\/div> [vc_single_image image=&#8221;149665&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2d65 {margin-top: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2d65\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;149381&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; gap=&#8221;15&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1770981447255{border-right-width: 1px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #FF6440 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2d89 {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2d89\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221; css_animation=&#8221;left-to-right&#8221;]<\/p>\n<div class=\"title-h4\"><span style=\"color: #2c2c2c;\">Schriftliche \u00dcbersetzungen<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">Wir arbeiten nur mit professionellen \u00dcbersetzern zusammen, die auf konkrete Fachgebiete spezialisiert sind!<\/span>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69e091edb2dd68604 .gem-button svg {fill: #FF6440;}.thegem-button-69e091edb2dd68604 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69e091edb2dd68604    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-outline gem-button-text-weight-normal gem-button-border-2\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;border-color: #FF6440;color: #FF6440;\" onmouseleave=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='transparent';this.style.color='#FF6440';\" onmouseenter=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='#FF6440';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/schriftliche-uebersetzungen\/\" target=\"_self\">Erfahren Sie mehr!<\/a><\/div> [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1770981464870{border-right-width: 1px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #FF6440 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2e03 {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2e03\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;left-to-right&#8221;]<\/p>\n<div class=\"title-h4\"><span style=\"color: #2c2c2c;\">Dolmetschen<br \/>\n<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">Dolmetschen ist nach schriftlichen \u00dcbersetzungen der zweitwichtigste Service in unserem Angebot.<\/span>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69e091edb2e5d6137 .gem-button svg {fill: #FF6440;}.thegem-button-69e091edb2e5d6137 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69e091edb2e5d6137    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-outline gem-button-text-weight-normal gem-button-border-2\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;border-color: #FF6440;color: #FF6440;\" onmouseleave=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='transparent';this.style.color='#FF6440';\" onmouseenter=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='#FF6440';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/dolmetschen\/\" target=\"_self\">Erfahren Sie mehr!<\/a><\/div> [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1770981477789{border-right-width: 1px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #FF6440 !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2e99 {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2e99\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;left-to-right&#8221;]<\/p>\n<div class=\"title-h4\"><span style=\"color: #2c2c2c;\">Lokalisierung<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">Lokalisierung ist die Anpassung eines Produkts an eine bestimmte Zielgruppe von Empf\u00e4ngern in einem Land.<\/span>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69e091edb2f0f8124 .gem-button svg {fill: #FF6440;}.thegem-button-69e091edb2f0f8124 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69e091edb2f0f8124    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-outline gem-button-text-weight-normal gem-button-border-2\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;border-color: #FF6440;color: #FF6440;\" onmouseleave=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='transparent';this.style.color='#FF6440';\" onmouseenter=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='#FF6440';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/lokalisierung\/\" target=\"_self\">Erfahren Sie mehr!<\/a><\/div> [\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1770981491394{border-right-width: 1px !important;border-right-style: solid !important;border-color: #FFFFFF !important;}&#8221;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb2f6c {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb2f6c\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;left-to-right&#8221;]<\/p>\n<div class=\"title-h4\"><span style=\"color: #2c2c2c;\">DTP-Zentrum<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">Das Skrivanek DTP-Zentrum bietet die grafische Bearbeitung der Dokumente in vielen Sprachen.<\/span>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69e091edb30137747 .gem-button svg {fill: #FF6440;}.thegem-button-69e091edb30137747 .gem-button:hover svg {fill: #ffffff;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69e091edb30137747    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-outline gem-button-text-weight-normal gem-button-border-2\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;border-color: #FF6440;color: #FF6440;\" onmouseleave=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='transparent';this.style.color='#FF6440';\" onmouseenter=\"this.style.borderColor='#FF6440';this.style.backgroundColor='#FF6440';this.style.color='#ffffff';\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/dtp-zentrum\/\" target=\"_self\">Erfahren Sie mehr!<\/a><\/div> [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb3056 {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb3056\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1511178027038{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1770977359281{margin-top: -7px !important;}&#8221; css_animation=&#8221;right-to-left&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title-h5\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"light\">Schriftliche \u00dcbersetzungen und Dolmetschen<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]\u00dcbersetzungen f\u00fcr Unternehmen stehen im Mittelpunkt unserer Agentur. Wir passen die relevanten Prozesse an die jeweiligen Bed\u00fcrfnisse an. Egal, ob Bedienungsanleitungen oder professionelles Marketing: Wir k\u00f6nnen f\u00fcr die h\u00f6chste Qualit\u00e4t unserer \u00dcbersetzungen garantieren.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen f\u00fcr Sie alle pers\u00f6nlichen oder internen Dokumente sowie Drucksachen \u00fcbersetzen oder gro\u00dfe internationale Konferenzen und Meetings unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Wir garantieren maximale Flexibilit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit, wobei der Liefertermin immer auf die besonderen Bed\u00fcrfnisse des Kunden zugeschnitten ist \u2013 dank unserer qualifizierten Mitarbeiter und modernster Sprachtechnologie. Wir arbeiten nur mit erfahrenen \u00dcbersetzern zusammen, die in ihrem Fachgebiet t\u00e4tig sind: \u00c4rzte, Ingenieure, Anw\u00e4lte, IT-Spezialisten und andere. So k\u00f6nnen unsere Kunden sicher sein, dass ihre \u00dcbersetzungen von Fachleuten angefertigt werden, die sich im jeweiligen Bereich auskennen.[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1770977394428{margin-top: -7px !important;}&#8221; css_animation=&#8221;right-to-left&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title-h5\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"light\">Fach\u00fcbersetzungen<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]Das hochqualifizierte Team von Skrivanek bietet auch Fach\u00fcbersetzungen an, so zum Beispiel f\u00fcr folgende Branchen:[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul>\n<li>Technologie und Technik<\/li>\n<li>Medizin und Pharmazeutik<\/li>\n<li>Finanzen, Wirtschaft und Rechnungswesen<\/li>\n<li>IT und Telekommunikation<\/li>\n<li>Energie und Rohstoffe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul>\n<li>Tourismus, Hotelgewerbe und Gastronomie<\/li>\n<li>\u00d6ffentliche Verwaltung und internationale Institutionen<\/li>\n<li>Unterhaltungselektronik und Elektronik<\/li>\n<li>Multimedia und Spiele.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1614773313534{margin-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h6>Bei Fragen rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail! <a href=\"mailto:skrivanek@skrivanek.pl\">skrivanek@skrivanek.pl<\/a>. Wir warten auf Sie!<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text]<style id=\"wpforms-css-vars-115511\">\n\t\t\t\t#wpforms-115511 {\n\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-115511\"><form id=\"wpforms-form-115511\" class=\"wpforms-validate wpforms-form\" data-formid=\"115511\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3084?wpforms_form_id=115511\" data-token=\"1c2c4f92135a9407e1a51a3844fca8af\" data-token-time=\"1776325101\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-115511-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"23\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_23\">Kunde <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-115511-field_23\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][23]\" required=\"required\"><option value=\"Unternehmen\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Unternehmen<\/option><option value=\"Privat\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Privat<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"7\"><div class=\"wpforms-field-layout-columns wpforms-field-layout-preset-50-50\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\" ><div id=\"wpforms-115511-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_8\">Firma<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-115511-field_8\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][8]\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_8-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_10\">E-Mail-Adresse <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-115511-field_10\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_10-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\" ><div id=\"wpforms-115511-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"9\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_9\"> Telefonnummer<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-115511-field_9\" class=\"wpforms-field-medium\" data-rule-int-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][9]\" aria-label=\" Telefonnummer\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_9-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"14\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_14\">Zielsprache<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-115511-field_14\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][14]\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_14-error\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-115511-field_11\">Wie k\u00f6nnen wir Ihnen helfen?<\/label><textarea id=\"wpforms-115511-field_11\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][11]\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_11-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-115511-field_13\" aria-hidden=\"false\">Przesy\u0142any plik<\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader \"\n\t\tdata-field-id=\"13\"\n\t\tdata-form-id=\"115511\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_115511_13\"\n\t\tdata-extensions=\"jpg,jpeg,jpe,gif,png,bmp,tiff,tif,webp,avif,ico,heic,heif,heics,heifs,asf,asx,wmv,wmx,wm,avi,divx,mov,qt,mpeg,mpg,mpe,mp4,m4v,ogv,webm,mkv,3gp,3gpp,3g2,3gp2,txt,asc,c,cc,h,srt,csv,tsv,ics,rtx,css,vtt,mp3,m4a,m4b,aac,ra,ram,wav,x-wav,ogg,oga,flac,mid,midi,wma,wax,mka,rtf,pdf,class,tar,zip,gz,gzip,rar,7z,psd,xcf,doc,pot,pps,ppt,wri,xla,xls,xlt,xlw,mpp,docx,docm,dotx,dotm,xlsx,xlsm,xlsb,xltx,xltm,xlam,pptx,pptm,ppsx,ppsm,potx,potm,ppam,sldx,sldm,onetoc,onetoc2,onepkg,oxps,xps,odt,odp,ods,odg,odc,odb,odf,wp,wpd,key,numbers,pages,ttf,ttf1,ttf2,ttf3,eot,woff,woff2,woff21,svg,json,md\"\n\t\tdata-max-size=\"10485760\"\n\t\tdata-max-file-number=\"5\"\n\t\tdata-post-max-size=\"134217728\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">Du kannst bis zu 5 Dateien hochladen.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-115511-field_13\"\n\t\tname=\"wpforms_115511_13\" \t\tvalue=\"\">\n<\/div><div id=\"wpforms-115511-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"12\"><ul id=\"wpforms-115511-field_12\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-115511-field_12_1\" name=\"wpforms[fields][12][]\" value=\"Personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df den Datenschutzbestimmungen von Skrivanek verarbeitet\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_12_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-115511-field_12_1\">Personenbezogene Daten werden gem\u00e4\u00df den Datenschutzbestimmungen von Skrivanek verarbeitet <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"15\"><div id=\"wpforms-115511-field_15\" aria-errormessage=\"wpforms-115511-field_15-error\"> <a href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/impressum\/\">Impressum<\/a> <\/div><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"20\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_20\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"[channel]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_18-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"18\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_18\" name=\"wpforms[fields][18]\" value=\"[channeldrilldown1]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_19-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"19\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_19\" name=\"wpforms[fields][19]\" value=\"[channeldrilldown2]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"17\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_17\" name=\"wpforms[fields][17]\" value=\"[channeldrilldown3]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"16\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_16\" name=\"wpforms[fields][16]\" value=\"[landingpage]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_21-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"21\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_21\" name=\"wpforms[fields][21]\" value=\"[landingpagegroup]\"><\/div><div id=\"wpforms-115511-field_22-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"22\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-115511-field_22\" name=\"wpforms[fields][22]\" value=\"[gclid]\"><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-v3\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[recaptcha]\" value=\"\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"115511\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3084\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-115511\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Senden\" data-submit-text=\"Senden\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Senden<\/button><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;141627&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1511178027038{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69e091edb54aa {margin-top: 60px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69e091edb54aa\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1511178027038{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1770977428259{margin-top: -7px !important;}&#8221; css_animation=&#8221;right-to-left&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"title-h5\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"light\">Beglaubigte \u00dcbersetzungen<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;40&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#FF643B&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Ben\u00f6tigen Sie eine \u00dcbersetzung mit Stempel f\u00fcr Gerichte oder andere staatliche Einrichtungen? Wir \u00fcbersetzen Diplome und Zertifikate sowie alle anderen offiziellen Dokumente. Unsere gerichtlich vereidigten \u00dcbersetzer fertigen Ihre \u00dcbersetzung an und versehen sie sofort mit dem amtlichen Stempel.<\/p>\n<p>So k\u00f6nnen wir beglaubigte \u00dcbersetzungen direkt an Ihre E-Mail-Adresse senden \u2013 Sie brauchen nur eine \u00dcbersetzung zu bestellen, die durch eine qualifizierte elektronische Signatur beglaubigt ist.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1654701660108{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614773074942{margin-top: -7px !important;}&#8221; css_animation=&#8221;right-to-left&#8221;]<\/p>\n<div class=\"title-h5\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"light\">Wir bieten \u00dcbersetzungen in 110 Sprachen und andere Sprachl\u00f6sungen f\u00fcr die g\u00e4ngigsten europ\u00e4ischen Sprachkombinationen an.<\/span><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul class=\"sub-menu styled dl-submenu-disabled\">\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Albanisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Arabisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Armenisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Wei\u00dfrussisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Ukrainisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Englisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Bulgarisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Chinesisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Kroatisch<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul class=\"sub-menu styled dl-submenu-disabled\">\n<li>Tschechisch<\/li>\n<li>D\u00e4nisch<\/li>\n<li>Estnisch<\/li>\n<li>Finnisch<\/li>\n<li>Italienisch<\/li>\n<li>Niederl\u00e4ndisch<\/li>\n<li>Franz\u00f6sisch<\/li>\n<li>Griechisch<\/li>\n<li>Georgisch<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul class=\"sub-menu styled dl-submenu-disabled\">\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Spanisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Ungarisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Japanisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Latein<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Litauisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Lettisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Mazedonisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Deutsch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Norwegisch<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"gem-list gem-list-type-double-arrow gem-list-color-5\" ><ul class=\"sub-menu styled dl-submenu-disabled\">\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">T\u00fcrkisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Polnisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Portugiesisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Russisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Rum\u00e4nisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Serbisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Slowakisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Slowenisch<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16885\">Schwedisch<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; gap=&#8221;15&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1765283118706{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Website-Background-scaled.jpg?id=147839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1764149026182{background-color: #FFFFFF00&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-3084","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T11:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-19T11:58:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T11:18:50+00:00\",\"description\":\"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"STRONA G\u0141\u00d3WNA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"name\":\"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144\",\"description\":\"Skrivanek - t\u0142umaczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization\",\"name\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png\",\"width\":441,\"height\":116,\"caption\":\"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska\",\"https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","description":"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","og_description":"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!","og_url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/","og_site_name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","article_modified_time":"2026-02-13T11:18:50+00:00","og_image":[{"width":426,"height":240,"url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/google-plus-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/","name":"\u00dcbersetzung, Dolmetschen, DTP - Skrivanek \u00dcbersetzungsagentur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website"},"datePublished":"2016-10-19T11:58:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T11:18:50+00:00","description":"Entwickeln Sie Ihre Gesch\u00e4fte smart und weltweit! Fach\u00fcbersetzungen f\u00fcr jede Branche. Unverbindliches Preisangebot. \u00dcbersetzungen in mehr als 70 Sprachen!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.pl\/de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STRONA G\u0141\u00d3WNA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","name":"Skrivanek - agencja t\u0142umacze\u0144","description":"Skrivanek - t\u0142umaczenia","publisher":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#organization","name":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","contentUrl":"https:\/\/skrivanek.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-skrivanek-black.png","width":441,"height":116,"caption":"Skrivanek agencja t\u0142umacze\u0144 i szko\u0142a j\u0119zykowa"},"image":{"@id":"https:\/\/skrivanek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SkrivanekPolska","https:\/\/www.instagram.com\/skrivanek_official\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skrivanek-poland\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SkrivanekPl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3084"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150605,"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3084\/revisions\/150605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}